Найти в Дзене
This is 🎬 Kино

"Руслан и Людмила". Поэзия + фантазия режиссера - то, чем советский фильм покорил иностранных зрителей. Их комментарии

Xact: «Просто хочу сказать всем: посмотрите этот фильм! Он смешной и образный. Для людей, которые любят фэнтези, это действительно хороший способ провести субботний вечер. Это русский "Властелин колец", только в более смешном виде. Сначала вы думаете, что это милый детский фильм, но позже вы видите, как варвары обезглавливают людей и т.д. Так что все действительно переворачивается с ног на голову!» Mathias Larsson: «Если вам нужны красивые эпические фэнтези-саги с огромной производственной стоимостью и общей причудливой атмосферой... всегда смотрите на Восток. И я осмелюсь сказать, что "Руслан и Людмила" - это "Гражданин Кейн" восточноевропейской "фантастики". Вся эстетика фильма похожа на ожившую картину Ивана Билибина. "Руслан и Людмила" и ему подобные восточноевропейские кинематографические аналоги пробуждают во мне широкоглазого ребенка и разжигают мое воображение, как ни одна другая категория фильмов. И если это не магия кино, то я не знаю, что это такое». raymondo1960: «Вау. Вот
Оглавление

Xact: «Просто хочу сказать всем: посмотрите этот фильм! Он смешной и образный. Для людей, которые любят фэнтези, это действительно хороший способ провести субботний вечер. Это русский "Властелин колец", только в более смешном виде. Сначала вы думаете, что это милый детский фильм, но позже вы видите, как варвары обезглавливают людей и т.д. Так что все действительно переворачивается с ног на голову!»

Руслан (Валерий Козинец) и Людмила (Наталья Петрова)
Руслан (Валерий Козинец) и Людмила (Наталья Петрова)
  • Crystallogic: «Так мало рецензий на это произведение искусства! Это лишь показывает, как мало восточная классика привлекает внимание остального мира, даже по сей день. Смотрите, как переводчики бьются и изворачиваются, пытаясь сделать текст рифмованным на чужом языке. Клянусь, если вы посмотрите это со своим любимым человеком, вы будете произносить причудливые восклицания и фразы на публике в течение нескольких месяцев после этого, и все будут совершенно ошеломлены. Серьезно, я не в состоянии описать, что это такое. Просто попробуйте».

Mathias Larsson: «Если вам нужны красивые эпические фэнтези-саги с огромной производственной стоимостью и общей причудливой атмосферой... всегда смотрите на Восток. И я осмелюсь сказать, что "Руслан и Людмила" - это "Гражданин Кейн" восточноевропейской "фантастики". Вся эстетика фильма похожа на ожившую картину Ивана Билибина. "Руслан и Людмила" и ему подобные восточноевропейские кинематографические аналоги пробуждают во мне широкоглазого ребенка и разжигают мое воображение, как ни одна другая категория фильмов. И если это не магия кино, то я не знаю, что это такое».

Руслан и Финн (Игорь Ясулович)
Руслан и Финн (Игорь Ясулович)
  • Drankeryth: «Это был чертовски слабый фильм. В основном его убили стихотворные строки, которые действовали мне на нервы. Иначе это был бы очень крутой фильм об освобождении Людмилы. Он больше рассчитан на маленьких детей, но была одна сцена, которая меня очень удивила: Руслан, скачущий на своем коне, игриво отрубал головы врагам. Я не ожидал такого, а один парень на стороне Руслана даже разрубил одного врага на две равные части. Это была такая жестокая вставка в детском фильме, но для меня это было скорее смешно, потому что это было так непрофессионально сделано. Но какого черта, это детский фильм».

raymondo1960: «Вау. Вот это фильм. Чем больше я смотрю работ Птушко, тем больше восхищаюсь его необузданным воображением. Здесь есть прекрасные визуальные образы, такие как хрустальный сад волшебника или перевернутые фонтаны на потолке. Есть и причудливые сцены, такие как гигантская голова, дающая советы Руслану, или кульминационный поединок, когда Руслан висит на 30-футовой бороде летающего карлика».

Руслан и Черномор (Владимир Фёдоров)
Руслан и Черномор (Владимир Фёдоров)
  • Jezinka.Jezinka: «"Совместная" работа двух Александров, Птушко и Пушкина, дала просто великолепные результаты. Храбрый Руслан, обаятельный хазарский хан, бойкий Фарлаф, и уже несимпатичный Рогдай - все они, как водится, любят прекрасную Людмилу не меньше, чем злой колдун Черномор (или он просто жаждет мести Владимиру Солнышку?). Главному герою помогает старик Фин, который сам стал волшебником из-за любви к колдунье Наине (а потом не смог справиться с тем, что за 50 лет, которые понадобились ему для окончания обучения, постарел не только он, но и Наина, ох уж эти мужчины). В этой истории много волшебства, доброты и юмора.

_____________

Дорогие читатели, если вам понравилась статья, можете поставить лайк. А также подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить другие статьи 👍

Также читайте статьи канала:

Отзывы иностранцев о советском мультфильме "Конёк-Горбунок"

Как самый влиятельный японский аниматор вдохновился советским мультфильмом "Снежная королева"