Как голландец полюбил окрошку на квасе и почему перестал улыбаться прохожим: история одной эмиграции

Любовь к русской девушке привела голландца Махила Снейпа в Россию — он переехал в Москву 5 лет назад. С женой Алей они познакомились на «Евровидении» в 2011 году, несколько лет встречались, затем поженились. Аля журналист, Махил маркетолог, у пары двое детей. Решение осесть в России молодожены приняли совместно, потому что для работы журналистом в Голландии необходим голландский язык, который Аля не спешит выучить. Махилу решить вопрос с работой было проще — он фрилансер, работает удаленно на две страны. Русский язык Махил учит с удовольствием, хоть это и непросто.

По совету жены Махил завел блог, где делится сложностями в изучении русского языка и сравнивает уклад жизни в России и Голландии. Темы статей обдумывают и обсуждают вместе. Текст Аля пишет под диктовку — Махилу сложно печатать по-русски, хотя говорит он неплохо.

1. Дольше всего Махил учился произносить букву «ы»: он не чувствует разницы между «и» и «ы» — напоминает звук, издаваемый тюленем. А текст, написанный по-русски от руки, похож на зашифрованное послание или рецепт на лекарства от доктора.
2. Дети Махила и Али говорят на двух языках, по-голландски с папой и по-русски с мамой. Лайфхак от голландца, как быстрее выучить русский — путешествовать по российской глубинке. За пределами крупных городов люди редко понимают по-английски, и Махилу приходится пытаться говорить по-русски.
3. К русской еде привыкнуть было проще. Махил — один из редких иностранцев, который полюбил окрошку на квасе. С кефиром не зашло — чересчур кисло, а с квасом в самый раз. Понравилась тушенка, особенно в сочетании с гречкой. А вот сыры российского производства не впечатлили голландца — нет аромата и насыщенности.
4. Ответ на извечный вопрос «почему русские хмурые и не улыбаются», Махил нашел в том, что россияне — искренний народ и не изображают фальшивых эмоций, если им грустно или они погружены в мысли. Зато если русский человек улыбается — от всей души! Махилу близко такое прямодушие, и теперь он поступает также.
5. В русских людях Махилу больше всего нравится гостеприимство — хлебосольные хозяева ни за что не выпустят гостя голодным.
6. По выходным Махил играет в футбол или гуляет по Москве, любуясь зданиями.
7. В мечтах у Али и Махила больше путешествовать по России: за пять лет Махил с семьей посетили города Подмосковья, Санкт-Петербург, Карелию и Поволжье, в мечтах голландца Камчатка, Крым и Кавказ.

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на мой YouTube канал!

Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал.

Читайте также:

✅ 15 черт характера турков, которые удивляют и бесят россиян

✅ Кем работать за границей, если нет образования? 10 вариантов для всех

✅ Можно ли делать фотографии в Северной Корее: 4 правила для любопытных туристов