Да уж! Отличить их всех друг от друга довольно сложно. Аргентинский писатель Хорхе Луис Борхес вообще считает, что речь идет об одном и том же типе существ, которых в Древней Греции называли сатирами, а в Древнем Риме - панами, фавнами и сильванами.
Путаница произошла из-за того, что древнегреческий пантеон наложился на древнеримский - в чём-то подмял, а где-то нивелировал.
Да, в современном понимании между сатирами, фавнами и панами практически ставят знак равенства, но, все-таки, стоит уточнить, какие различия между ними видели древние греки и римляне.
У греков сатиры – мужские духи лесов и гор в пантеоне Диониса. Музыка, танцы, дикое веселье, вино и женщины – вот все, чем занимались сатиры. Древнегреческие тусовщики, этакие Хиппи Древней Греции. Они были существами с «приплюснутыми носами, лохматыми волосами, козлиными ушами и короткими хвостами». А вот в римской мифологии уже появились и сатиры-женщины.
У греков был бородатый и лохматый бог полей, лесов, плодородия и дикой природы- Пан(весь). Сын Гермеса. Сам пастух и покровительствует пастухам. Изображался он в виде человека с козлиными рогами, копытами и бородой.
Фавн - его эквивалент у римлян. добрый, милостивый бог плодородия, что мог предрекать будущее. Его потомки-фавны.
Другим римским божеством, которого можно связать с Паном, был Сильван – дух- защитник лесов, лугов, владений фермеров. Он также оставил после себя потомство обоих полов – сильванов.
