Наверное, в каждой культуре существует традиция поминовения предков. Япония — не исключение.
В японской культуре существует особый, трехдневный праздник — Обон, праздник поминовения предков, который приходится на 13—15 августа.
Исторически Обон праздновался с 13 по 15 день седьмого месяца по лунному календарю. После перехода на григорианский календарь в 1873 году, некоторые начали праздновать его в июле соответствии с новым календарем, некоторые — в августе, т.к. этот период ближе к традиционным датам, а некоторые так продолжали праздновать в соответствии со старым лунным календарем. В настоящее время преобладает августовская дата. Кроме того, именно на август приходится метеорный поток, который зачастую ассоциируется с душами умерших.
Обон — один из важнейших буддийских праздников Страны восходящего солнца. В храмах в это время проводят поминальные службы, родственники кладут свои подношения к алтарям.
Согласно традиции, в это время года души предков возвращаются в этот мир и посещают своих родных. Часто этот праздник называют Праздником фонарей, т.к. с наступлением темноты у домов вывешиваются фонарики, чтобы души предков могли найти дорогу домой.
Вечером в парках, которые тоже украшаются фонарями, можно увидеть традиционный танец бон-одори в исполнении жителей.
В последний день в реку или море отпускают бумажные фонарики, как бы указывая душам предков безопасный путь в их мир.
Многие традиции празднования Обон описываются в буддийских легендах о монахе Мокурэне (санскр. Маудгальяяна).
Мокурэн был одним из учеников Будды. Когда его мать умерла, он обнаружил, что та попала в мир голодных духов и сильно страдала. Взволнованный Мокурэн обратился к Будде: как ему вызволить свою мать. Будда посоветовал ему сделать приношения еды, благовоний и светильников множеству монахов, которые вернулись из летнего уединения, на пятнадцатый день седьмого месяца. Ученик сделал это, и его мать была освобождена. Мокурэн от счастья, что его мать свободна, стал танцевать. Считается, что от его танца и пошел обычай бон-одори — танец памяти предков и благодарности за их жертвы.
Несмотря на то, что Обон не является государственным праздником, многие учреждения закрываются на эти три дня и работники возвращаются в свой родной дом или же отправляются путешествовать.
А Вам интересны культура и традиции Японии? Хотели бы Вы побывать в Японии?
Ждем Вас в гостевом доме NEOLD Private House в Ёсино!