Эта статья выходит по вашей просьбе, друзья. Некоторое время назад на канале вышла статья с обзором журнала "Сабрина" на немецком. В ней было предложение сделать перевод описания понравившейся вам модели. Уже вышла статья с описанием ажурного бежевого пуловера (можно посмотреть, пройдя по ссылке). И пока всё 😊. Можно было бы выполнить все заявки побыстрее, но тогда лента будет заполнена одними переводами описаний, многим это покажется скучным 😊. Как считаете?
Добрый день, дорогие читатели! Вы на канале о вязании. Меня зовут Татьяна Кетрарь и сегодня я публикую описание чудесного ажурного пуловера в бежевом, которое переведено с немецкого.
Ажурный пуловер бежевого цвета
Как выглядит
Если вы думаете, что в немецком журнале всё только на немецком, вы чуть-чуть ошибаетесь. Есть вкрапления английских слов ("on the road" — по-английски "в пути"). Хорошо, что описания на немецком, ибо в английском я совсем не сильна.
Рассмотрим узор поближе и приступим к описанию:
Так, пожалуй, ещё ближе:
В этом красивом и просторном пуловере вам будет приятно путешествовать летом — ажурное полотно позволит коже дышать, свободный крой не будет сковывать ваших движений, а 100%-й хлопок добавит комфорта.
Размеры
34/36 (38/40) 42/44
Материалы
450 (500) 550 г пряжи "Cotone" от Lana Grossa (100% хлопок, 125 м/50 г), спицы № 3,5, круговые спицы № 3.
Выкройка
Узоры
Основной узор вязать по схеме:
Чтобы вязать узор, нужно набрать число петель кратное 12 плюс 1 плюс 2 кромочные. На схеме указаны только лицевые ряды, в изнаночных рядах все петли и накиды вязать изнаночными. Начать с кром. петли, вязать раппорт (обозначенный на схеме MS) нужное количество раз, закончить петлёй после раппорта и кромочной.
Платочная вязка: в лицевых и изнаночных рядах все петли вязать изнаночными.
Плотность вязания
23 петли и 32,5 ряда = 10 х 10 см.
Описание работы
Спинка
На спицы набрать 123 (135) 147 петель и вязать 0,5 см (3 ряда) платочной вязкой. Затем продолжить вязание основным узором согласно схеме и комментарию к ней.
Через 48 см = 156 рядов (48 см = 156 рядов) 54 см = 176 рядов закрыть средние 53 петли и далее обе части спинки вязать раздельно.
Для скругления горловины по внутренней стороне горловины закрыть 1 х 2 п. Через 49 см = 160 рядов (49 см = 160 рядов) 55 см = 180 рядов закрыть с каждой стороны оставшиеся 33 (39) 45 петель (плечи).
Перед
Вязать аналогично спинке, но для более глубокого выреза горловины переда через 47 см = 152 ряда (47 см = 152 ряда) 53 см = 172 ряда закрыть средние 49 петель. Далее для скругления по внутреннему краю горловины в каждом 2-м ряду закрыть 2 х 2 п.
Рукава
Набрать 87 (99) 111 петель и вязать 3 ряда платочной вязкой, как при вязании спинки/переда. Затем перейти на вязание основным узором согласно схеме выше.
Через 31 см = 100 рядов все петли свободно закрыть.
Сборка
Сшейте плечевые швы. Для оформления выреза горловины наберите на круговые спицы 49 петель из закрытых петель переда, 7 петель из закругления правой части, 53 петли из закрытых петель спинки, 7 петель из закругления горловины левой части = 116 петель. Вязать лицевыми петлями 4 круговых ряда, затем все петли закрыть. Вшить рукава и боковые швы.
Готово!
______________________________________________
На сегодня это всё, о чём планировала написать. Если тема вязания вам близка, подписывайтесь на канал "Тепло о вязании" и заходите в гости почаще.
Что ещё интересного есть на канале, можно посмотреть 👉 в удобном оглавлении