Найти в Дзене

"Дастиш фантастиш" Смородиновый рулет из Германии. Перевожу, как готовить + фото

"Слушай, рецепт интересный, не стыдно поделиться. Могу и тебе сготовить", - сказала бабушка, увидев черновик статьи
"Конечно сготовь, не зря же искал" - уже предвкушал я.
"Но надо в магазин сходить за мукой..." Такого ножа в спину я не ожидал, ведь на улице был сильный ливень.
"Ну несильно и же хотелось мне", - уверял я себя в голове.
Нет, хотелось сильно, но плед и ноутбук оказались сильнее
В общем, не пошел :)
Однако, найденным добром действительно надо делиться. Сыграю в Робин Гуда. Итак, рецепт смородинового рулета из Германии. Встречаем! Понадобятся Как готовить Смажьте противень сливочным маслом - предотвратит соскальзывание бумаги для выпечки, когда будете выкладывать тесто на него. Такой вот трюк Заблаговременно разогрейте духовку, чтобы сразу поставить в нее рулет - он скажет Данке (возможно, не точно). 180-200 градусов Взбейте 5 яиц в миске для смешивания. Белки в "сделку" не входят - от них можно избавиться Взбивайте эти желтки миксером на протяжении минуты на скорости
Оглавление

"Слушай, рецепт интересный, не стыдно поделиться. Могу и тебе сготовить", - сказала бабушка, увидев черновик статьи
"
Конечно сготовь, не зря же искал" - уже предвкушал я.
"
Но надо в магазин сходить за мукой..."

Такого ножа в спину я не ожидал, ведь на улице был сильный ливень.
"Ну несильно и же хотелось мне", - уверял я себя в голове.

Нет, хотелось сильно, но плед и ноутбук оказались сильнее
В общем, не пошел :)

Однако, найденным добром действительно надо делиться. Сыграю в Робин Гуда.

-2

Итак, рецепт смородинового рулета из Германии. Встречаем!

Понадобятся

  • 5 яиц
  • 75 г сахара
  • Щепотка ванильного сахара
  • 90 г муки
  • 1/2 чайной ложки разрыхлителя
  • 375г варенья из красной смородины
  • Немного сливочного масла
  • Немного сахарной пудры

Как готовить

Смажьте противень сливочным маслом - предотвратит соскальзывание бумаги для выпечки, когда будете выкладывать тесто на него. Такой вот трюк

Заблаговременно разогрейте духовку, чтобы сразу поставить в нее рулет - он скажет Данке (возможно, не точно). 180-200 градусов

Взбейте 5 яиц в миске для смешивания. Белки в "сделку" не входят - от них можно избавиться

Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle
Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle

Взбивайте эти желтки миксером на протяжении минуты на скорости света самой высокой из доступных

Затем добавьте 75г сахара и щепотку его ванильного "брата". После опять вымешивайте тесто на протяжении 3 дополнительных минут

Источник:https://backen.de/rezept/biskuitrolle
Источник:https://backen.de/rezept/biskuitrolle

В небольшой отдельной миске смешайте муку и разрыхлитель

А затем сразу эту смесь в тесто и взбивать на низкой скорости

Далее выкладываем тесто на противень. Главное проверьте, что все равномерно и до краев распространено

Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle
Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle

После, бисквит на 10 минут отправляется загорать в духовку

*10 минут прошло, чаек попили, красоту на столе навели*

Достаем бисквит из духовки, сразу отделяем его ножом от края

Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle
Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle

Тут внимательно! На рабочую поверхность кладем еще один лист бумаги для выпечки и на нем переворачиваем бисквит

Оставляем его остывать на 10 минут. После избавляемся от бумаги, только аккуратно! Проверю :)

Дальше в игру вступает варенье из смородины. Щедро выкладываем всего его на бисквит

Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle
Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle

Теперь сверните рулет с длинной стороны. Волнения отставить: бисквит выдержит, не сломается!

Для эстетики - посыпьте сахарную пудру на рулет и отрежьте от него кусочек. Ничего более соблазнительного ваше родные в этот день не увидят!

Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle
Источник: https://backen.de/rezept/biskuitrolle

На этом все! Пожалуйста, ответьте на опрос

А теперь подпишитесь на канал (нажмите здесь)
Благодаря этому вы будете чаще видеть переводы уникальных европейских рецептов!

Наш еще один рецепт из Германии, лимонный кекс, здесь (нажмите тут)

Приятного аппетита!