Разница в том, какую ЧАСТЬ РЕЧИ вы используете: глагол, прилагательное или существительное.
1) Начнем с LIVE (произносим ЛИВ). Это глагол «жить», он обозначает действие. Жить = существовать:
- My grandmother lived to be 92 years old.
Моя бабушка дожила до 92 лет.
- He lives a healthy lifestyle.
Он ведет здоровый образ жизни.
- He lives a drab life.
Он живёт скучно.
Глагол LIVE (произносим ЛИВ) также используется тогда, когда кто-то «где-то проживает»:
- She lives in Los Angeles.
Она живет в Лос-Анджелесе.
- I live in Brazil.
Я живу в Бразилии.
2) Слово LIVE также является прилагательным, но произношение этого слова меняется. Гласная (i) произносится как дифтонг (двойной звук) – АЙ (как в слове LIKE). Произносим слово ЛАЙВ. Переводится - «живой»:
- He brought live animals to show the class.
Он принес (живых) животных, чтобы показать классу.
Слово LIVE также может означать, что что-то можно увидеть вживую: «живое» выступление на сцене, прямой эфир:
- We are coming to you live from Iraq where the insurgents made the attack.
Мы в прямом эфире из Ирака, где повстанцы совершили нападение.
- We'll be bringing the match to you live on Wednesday.
Мы покажем матч в прямом эфире в среду.
3) Слово LIFE (произносим ЛАЙФ) - это существительное.
Animals are considered to be a part of life, whereas rocks are not.
Животные считаются частью жизни, в то время как камни – нет.
Life is not all roses.
В жизни есть не одни только удовольствия.
_____________________________________________
ДРУГИЕ ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ НА КАНАЛЕ:
Are you finished yet? Как отличить "finish" от "complete?"
В чем разница между "I feel good" и "I feel well"?
Arrive IN или AT? В чем разница?
Если статья вам понравилась, не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить обновления❤️
Еще больше интересного каждый день на моем канале в Telegram 😀
