Горьковато- пряное послевкусие после прочтения этой книги. Сладко-мягкое и терпкое, как те лакомства, которые так красочно описываются в ней. Тот случай, когда читаешь, и чувствуешь запах и смакуешь произведение. Образы цвета какао, кофе со сливками и аромата ванили с корицей.
Женщины любят сладкое и женщины - ведьмы по сути. Не все, но всё же.
История о матери-одиночке, история о маленьком невзрачном городке, у которого есть свои страшные секреты и тайны, о пороках и храбрости, о малодушии и твердости.
И название романа всего одно слово, и оно кажется невзрачным, не раскрывающим тему, непонятным, больше подходящим для главы в кулинарной книге. Шоколад.
Даже моя 12- летняя дочь заинтересовалась книгой, когда я ей описывала сладости со страниц и рассказывала, что главная героиня - немножечко ведьма. Но роман Джоан Харрис с возрастным ограничением 16 +, поэтому рановато еще дочке такое читать.
"Я знаю их любимые лакомства. Определяю их так же верно, как гадалка читает судьбу по ладони. Моя маленькая хитрость, профессиональная тайна. ....Я с легкостью читаю по их глазам и губам: этой, с затаенной горечью в чертах придутся по вкусу мои пикантные апельсиновые трубочки; вон той, с милой улыбкой, - абрикосовые сердечки с мягкой начинкой, лохматая девушка по достоинству оценит mendiants; а эта бодрая женщина - бразильский орех в шоколаде."
От описания всех вкусностей слюна просто течет рекой. Кулинарная магия - она существует. И молодая женщина по имени Вианн, поселившаяся в невзрачном французском городке, рассказывает о себе и показывает читателю свои способности.
"Стряпаю я с удовольствием. Кулинарное искусство сродни волшебству: я словно ворожу, выбирая ингредиенты, смешивая их, измельчая, заваривая, настаивая, приправляя специями по рецептам из древних кулинарных книг".
Но это не фигура речи. В романе есть воспоминания Вианн о матери, которая гадала на картах Таро и не только, и сама главная героиня периодически пользуется своими способностями - проникнуть в мысли людей, увидеть образы будущего просто взяв человека за руку. Даже ее маленькая дочурка тоже живет в мире магии, причем для нее это естественно - у нее есть "воображаемый друг"- кто-то типа кролика по имени Пантуфль.
Но это не выдумка, ее мать видит зверька на самом деле, и еще одна жительница городка - старушка по имени Вуазен, которая сразу понимает кто такая новая жительница на самом деле (мне сразу пришло на ум имя Катрин Монвуазен, в 17 веке она была известной ведьмой и фигуранткой громкого дела о ядах при дворце короля Людовика 14, просто созвучно).
" Эта ведьма Вуазен насмехается надо мной, шагая мимо с корзиной продуктов. Она единственная в семье благочестивых прихожан презирает церковь, ухмыляется мне, ковыляя мимо......"
Это мысли одного из главных героев романа, кюре Рейно, священника этого городка. И, несмотря на благочестивость, у него тоже есть свои страшные тайны, пороки и мания величия. Он для главной героини Черный Человек, нечто страшное из детства, и на самом деле оказывается врагом, сразу невзлюбившим яркую женщину, которая так отличается от всех серых жителей городка Ланскне, для священника она угроза уставам местной среды, а среда эта по сути просто зловонное болото, плесень грехов и лицемерия за маской "традиционных ценностей и единства общества".
Что я очень люблю в романах - когда герои описаны настолько сильно, что видишь их как реальных людей в своем воображении. Я знаю, что книга экранизирована, но специально не смотрела фильм чтобы не "сбивать" свое видение персонажей.
И вроде круг героев небольшой, но каждый настолько характерно описан, сюжет несложен и не затянут, что книгу можно легко пересказать, она долго остается в памяти, как и перечень сладостей, которые Вианн Роше готовила в своей chocolaterie.
Само повествование построено как отсчет до Пасхи - с момента прибытия матери и дочери в городок. Каждая глава описывает события дня с 11 февраля по 31 марта. Срок небольшой, но действий в нем много- от трагических до триумфальных. А конец книги вызвал мое непомерное удивление и даже смех - настолько комична и нелепа была сцена пасхального утра (обойдемся без спойлеров, правда?)))))), что я даже не ожидала такой развязки.
И все сильные моменты романа тоже припасены под конец - тайна священника, тайна Вианн, новое чудесное событие в ее жизни - новый виток, и понимаешь, что хочется продолжения, настолько импонируют главные герои. И продолжение было написано, и даже рассказы по мотивам - но это все еще предстоит мне прочитать, а пока я от души советую погрузиться в сладкий мир шоколада, прочитать о безумно вкусных изделиях из него, посопереживать героям, даже погордиться за них, понять, что по одежке встречать не следует, и что первое впечатление обманчиво.
___________________________________________________________________________________