В русском языке есть множество способов пригласить человека выпить: от прозаически шофёрского «пойдём заправимся» до совково-декадентского «сообразим на троих» и от исторического «айда хмелевую шишку потешим» до загадочного «идём ёлку поднимать».
Таких скрытых обозначений термина «бухнём» в русском языке очень много. Откуда же пошли эти выражения и для чего они нам — давайте разберёмся.
«Идём поднимать ёлку»
Пётр Великий твёрдо решил превратить Россию в европейскую страну. Он считал, что морской флот, армия нового образца и летосчисление от Рождества Христова принесут стране успех. А ещё джин, картошка и ассамблеи.
1 января 1700 года вся Россия веселилась как в последний раз, украшала ёлками площади, дома и кабаки. Ёлки у нас стоят после Нового года долго, на крышах или у входа в кабаки они и вовсе круглый год стояли, став символом этих заведений.
В итоге все разговоры о хмельном надолго стали отдавать хвоей: «Поднять ёлку» — напиться, «пойдём под ёлку» или «ёлка упала, пойдем поднимать» — пойдём в кабак, а позднее — просто «пойдём пить». Стали даже поговаривать «Ёлка чище метлы дом подметает» — о том, что в кабаке можно пропиться дочиста.
«Давай за воротник заложим»
Изначально это выражение было в ходу в другом виде: «не хотите ли заложить за галстук?» Оно пришло, вероятно, из военной среды, П.А. Вяземский даже указывает автора — полковника (тогда ещё) Николая Николаевича Раевского, острослова конца XVIII века. Выражение прижилось и им стал пользоваться народец попроще, который галстуков не носил. Простые люди стали закладывать за воротник.
«Сообразим на троих»
Кто не слышал этой фразы из уст Шурика? Это самая молодая фраза, она возникла при Хрущёве, когда запретили продажу водки в розлив и стали отпускать её только в бутылках. Каждый день по дороге с работы мужички привыкли закладывать за воротник малое количество водочки, а теперь стало нельзя. Приходилось покупать бутылку. А это, во-первых, накладно — 2,87 за 0,5 «Московской», а во-вторых, многовато. Вот и соображали, как решить эту проблему. На троих по рублю — вменяемо, да и на закуску остаётся, вечный плавленый сырок «Дружба».
Друзья, поднимаете ли вы ёлку, закладываете за воротник или соображаете на троих — всегда делайте это с трезвой головой и под хорошую закуску! Тогда не будет похмелья, а утро будет добрым!
И, конечно, подписывайтесь на канал, ставьте лайки и делитесь с друзьями полезной и интересной информацией! А я обещаю, что её будет много!
P.S. Как пьют люди разных профессий:
Плотник напивается в доску, портной — в лоскуты, лесоруб — в дрова, сапожник — в стельку, священник — до положения риз, стекольщик — вдребезги, железнодорожник — в дрезину, стоматолог — в слюни, а космонавт — до белочки и стрелочки.