Кишиневские чтения N14. Легенды и были Казенного сада и его окрестностей от краеведа и кафеджиу Александра Стукалова.

Львы во сне пострадали,

Львам не встать в полный рост,

Не гром баталий - детские сандалии

Стёр хребет им и мраморный хвост.

Это слова из песни Игоря Солонкова - Блюз о любимом городе Кишинёве

Практически каждый кишиневец имеет в своем архиве фотографию у львов, на льве, одиночную или всем семейством. Это связанно , отчасти, с доступностью фотоаппаратов. Но фотографии со львами появляются только после войны. Фотографий со львами межвоенного периода просто нет. Просто история кишиневских львов ( их кишиневский период) начинается в 1943 году. Где находились эти львы до этого времени неизвестно. Есть предположение, что они стояли в усадьбе Стамати на севере Молдавии.

Заметка в газете «BASARABIA» от 8 сентября 1943 года .

«По случаю открытия муниципальной выставки в Городском Саду 19 сентября этого года (1943) будут освящены бюсты великих бессарабских деятелей: Б. П. Хаждеу, Александру Донича, Василе Строеску и Эмануила Гаврилицы, которые будут установлены в саду бывшей штаб-квартиры армии (прим. — речь идёт о Губернаторском Доме) на бульваре Александру чел Бун рядом с Национальным Театром… …Также будут освящены и две статуи львов и статуя, представляющая женщину, которые будут установлены в ближайшие дни в Городском Саду«.

В 1943 году в парке проводилась муниципальная выставка.

Эти кишиневские львы — уменьшенные копии ватиканских львов на надгробном монументе Папы Римского Климента XIII.

Фотография начала XX века

248-й Папа Римский Климент XIII (6 июля 1758 года — 2 февраля 1769 года )

Лев в Галерее Академии в Венеции (фотографии Натальи Пэлэрии):

Оригинальные львы — работа известного скульптора Анотонио Кановы

Ангтонио Канова - Портрет работы Лампи-Младшего.

— были изготовлены к 1792 году. Увидеть их можно в соборе Святого Петра.

По поводу оригинальных львов в Риме есть легенда.

Скульптор Антонио Канова работал над надгробным памятником не один, у него были помощники. Они работали усердно, но один из них сетовал на то, что всё равно все заслуги достанутся именитому скульптору, а об его вкладе все позабудут. Антонио Канова прислушался к словам помощника (а, может, тот его попросту уже совсем достал его своим нытьём), поэтому разрешил ему оставить о себе память довольно оригинальным способом. Если посмотреть на одного из львов с не совсем обычного ракурса, то мы увидим каким. А фамилия у помощника была Elefante (то есть, слон).

И если мы подойдем к левому льву сзади, то увидим, что действительно его задняя часть похожа на голову слона.

Так что римская легенда уже и кишиневская. .

Есть еще одна кишиневская легенда - Говорят, что надо прикоснуться к голове льва и подумать о самом разыскиваемом - львы постараются исполнить ваше желание.

P.S. Почти все иллюстрации взяты из открытого доступа в интернете.

Продолжение следует.

Если Вы интересуетесь историей Кишинева , Вы можете перейти по ссылке https://zen.yandex.ru/id/6015d43425d6a16fab69b30a