Найти тему

Голубь в небе голубом

Казалось бы, что странного в этой птице. Самый обычный уличный, дворовый голубь. Совсем недавно я писала о том, что цвет оперения о голубей сизый. Но этимология считает, что именно окрас голубя дал название цвету «голубой».

Сработала закономерность, о которой мы тоже уже говорили: сирень дала название цвету «сиреневый», роза — розовому и так далее.

Но предложу вам углубиться в языковые дебри — там все интересно.

Фото из открытых источников https://pixnio.com/ru/животных/птиц/голуби/голубь-дикая-природа-животное-голубь
Фото из открытых источников https://pixnio.com/ru/животных/птиц/голуби/голубь-дикая-природа-животное-голубь

Он же желтый лебедь...

Само слово «голубь» откуда, если не с неба свалилось? Этимология у него интересная. В словаре Фасмера есть предположение, что оно имеет общие корни с литовским gulbẽ и обозначает «лебедь» и русским словом «желтый».

В древнерусском языке было такое слово «голѫбь», читалось, как [го́ломбь]. Произошло от индоевропейского ghel, что и означает «желтый».

И если следовать логике до конца, то получается, что голубой произошел от желтого.

Фото из открытых источников https://www.piqsels.com/ru/public-domain-photo-iffxs
Фото из открытых источников https://www.piqsels.com/ru/public-domain-photo-iffxs

...Или небесный

Кто изучал французский, может вспомнить что на этом языке голубь — colomb. Явно слышится созвучие. Во Францию слово пришло из латыни — columbus. Но ведь от него же образовано coelum — небо.

То есть в начале было небо, а уж за ним голубь — птица, которая в этом небе летает. И тогда понятно, почему голубь в небе голубом. А может, все-таки наоборот?

С философской точки зрения

Во многих религиях голубь считается священной птицей. Где-то в них видят воплощение душ ушедших из жизни. В христианстве Святой Дух сходил на землю в образе голубя. Так что и здесь небесная связь присутствует.

Фото из открытых источников https://pixnio.com/ru/животных/птиц/голуби/белый-голубь-птицы-природа-голубь-пе
Фото из открытых источников https://pixnio.com/ru/животных/птиц/голуби/белый-голубь-птицы-природа-голубь-пе

Помогли разбогатеть Ротшильдам

Это просто интересный факт, к филологии он никакого отношения не имеет. Одна из самых богатых семей на земле — династия Ротшильдов разбогатела отчасти благодаря голубиной почте.

Они использовали голубей, как курьеров, переносящих важные донесения. За 10 минут птицы пролетали больше 10 километров и быстрее других гонцов доставляли сведения о котировках на бирже, давая тем самым Ротшильдам преимущество во времени при заключении сделок.

Понравилась статья, ставьте лайк. Предлагайте темы, пишите, о каких еще птицах рассказать в следующий раз.