Элита (Испания)
Трое подростков из обычных семей поступают в престижную школу – «Лас Энчинас». Полные надежд на прекрасные перспективы, новые знакомства и отличное времяпрепровождение, они не заметили, как оказались лицом к лицу с «местными». Надменные, жестокие, богатенькие детишки буквально не давали прохода новичкам. И однажды случилось то, что перевернуло жизнь в школе с ног на голову…
Интернат Вершина (Испания)
Вдали от цивилизации, на самой вершине горы стоит «Лас-Кумбрес» - монастырь и школа-интернат. Здесь учатся трудные подростки и дети, на которых родные давно махнули рукой. Строгая дисциплина не по вкусу бунтарям, но сбежать из такого заведения не так-то просто, особенно когда за его стенами лежит непроходимый лес, окутанный зловещими легендами.
101 ask (Турция)
Отличный турецкий сериал переносит нас в 90-е годы. Пятеро подростков не вписываются в школьные правила. Изрядно подпортив настроение директору ребята понимают, что им грозит исключение. Спасает их только участие молодой классной руководительницы. Проголосов против исключения, она подарила подросткам отсрочку, но вот надолго ли? Ведь скоро она выйдет замуж и уедет из города. И тут школьникам приходит в голову безумная идея: свести вместе классную руководительницу и местного мачо - учителя физкультуры, чтобы оставить ее на работе. Ничего не понимая в любви, ребята привлекают к делу «специалиста» -романтичную отличницу Ишик. Но, оказывается, любовь – куда более сложное чувство, чем они представляли.
Внешние отмели (США)
Приключенческий сериал. Во время прогулки на лодке компания друзей наталкивается на затонувший корабль. Решив исследовать судно на предмет ценностей, они находят карту. На ней обозначен путь к золоту, который был спрятан шайкой гангстеров. Молодые люди решают отправиться на поиски сокровищ, не подозревая об опасностях, которые таит этот путь.
Джина и Джорджия (США)
После смерти мужа молодая авантюристка Джорджия вместе с детьми переезжает в небольшой городок, чтобы начать жизнь с чистого листа. У ее старшей дочери не столь оптимистичные взгляды на их переезд. Да и заводить друзей она не стремится. Будучи не по годам развитой, она часто сталкивается с непониманием со стороны сверстников. А вот ее матери все дается легко и непринужденно. Однако обе они успевают наделать глупостей, последствия которых не заставят себя долго ждать.
Специально для Бюро переводов СВАН