Речь не идет о культуре, истории, вечных ценностях и даже итальянской кухне. Во всяком случае, я это поняла после нескольких лет жизни в Италии.
Кроме личной мотивации, а также жизненной необходимости, когда вы принимаетесь учить итальянский язык, есть несколько неочевидных причин, почему вам стоит учить итальянский.
1. Итальянцы - благодарный народ, и если вы хоть немного говорите по-итальянски или просто стараетесь вспомнить итальянские слова, итальянцы вам помогут, подскажут и добавят, какое у вас хорошее произношение!
Не знаю, как у других, а у меня было полное взаимопонимание в этом смысле. Я так же, как и все учила иностранный язык в школе, но так же, как и многие, говорить на нем не могла.
С годами формируется некий комплекс и психологический блок, что знать другой язык - очень сложно.
Общение с итальянцами и изучение итальянского языка мне помогли поверить в себя. Итальянцы благодарны за то, что вы стараетесь понять их на их языке, и этот факт открыл мне двери не только к познанию другой культуры, но и к вере в себя. И я им за это очень благодарна!
2. Итальянцы - повсюду! Пример из жизни:
Италия, конечно, маленькая страна, но если одна часть итальянцев - традиционалисты и не покидают насиженные места, то другая часть итальянцев, как когда-то Христофор Колумб, стремится осваивать новые горизонты и искать новые возможности.
Так вы встретите целые сообщества итальянцев в Австралии, Аргентине, Голландии, Северной Америке, Швейцарии, Бахрейне и т.д.
Как пример: в 2020 году нам с мужем удалось съездить в Амстердам, и я никак не ожидала, что смогу разговаривать по-итальянски с незнакомыми людьми в Голландии.
Серьезно! Либо это был официант, либо продавец в магазине, либо просто прохожий, который издалека по жестам понимал, что мы итальянцы и заговаривал с нами. Еще мы познакомились с ребятами, которые уже 7 лет живут в Голландии и работают маркетологами в одной фирме.
Мы каждый день говорили с разными людьми не по-английски, а по-итальянски. Согласитесь, что это здорово!
3. Итальянский язык очень похож по звучанию на русский.
Что я имею в виду? Мы, русские, произносим те же звуки, что и итальянцы. Конечно, есть исключения, но это не так критично, как во французском, немецком, английском и т.д.
4. В итальянском логика построения фраз похожа на логику русского языка.
Это особенно начинаешь ценить, когда чувствуешь каждую фразу и входишь в логику языка. Мой преподаватель итальянского языка отметила эту особенность, и со временем я поняла, что этот факт - один из самых главных, чтобы у вас получалось говорить на другом языке корректно. Скажем, у вас будет меньше препятствий на пути к совершенству!
5. Итальянцы и русские похожи по темпераменту.
Сложно тут обобщать, ведь все мы разные, как в Италии, так и в России, но из своего опыта могу сказать, что это так. Кстати, и итальянцы с этим согласны.
Выше я рассказала об итальянцах, с которыми мы каждый день знакомились в Амстердаме. Все они были открытые, разговорчивые, контактные. Со всеми получалось говорить так, как будто мы знакомы давно. По-моему, это похоже на русских )).
6. Выучив итальянский, вы наконец-то сможете понять смысл песен, на которых мы росли в 80-е.
Не смейтесь: для кого-то это может быть весомым аргументом! Я перевела для вас песню "Storie..." Риккардо Фольи. Оказывается, там очень мудрые слова!
7. Меньше букв в алфавите! Это скорее, шутка, т.е. выделять этот пункт, как одну из весомых причин, я бы не стала.
Хотя сами итальянцы называют это существенным преимуществом!
В итальянском языке 21 буква, а в русском, как мы все знаем, их - 33.
Когда итальянцы это слышат, у них глаза на лоб лезут, и они с уверенностью заключают, что русский язык - очень сложный!
Если для вас это тоже преимущество, тогда ставьте плюсик в своем списке мотивации, но имейте в виду, что для получения "мягкого знака", например, в итальянском используется конструкция из 2-3 букв в зависимости от ситуации. А у нас для этого зарезервирована одна )).
8. Многие слова итальянского языка вы уже употребляете в русском языке либо в чистом виде, либо легко догадаетесь об их значении.
Не верите? Спагетти, паста, темперамент(о), температура и т.д. Здесь я вспомнила 58 слов и написала перевод и их значение. На самом деле их, конечно, больше, чем 58!
9. Бонус для тех, кто дочитал до конца: итальянский язык - это лучшая версия латыни и соединяющее звено для многих языков мира.
Если вы знаете итальянский, то похожие слова, хоть и в измененной форме, сможете увидеть в других языках. Получается, что итальянский язык - это основа для изучения многих языков мира - того же английского, французского... Звучание может быть разное, но корни - одни и те же.
Кстати, если у вас достаточно мотивации, чтобы начать изучать итальянский язык, рекомендую преподавателя, с которым вы быстро достигнете своей цели. Здесь ссылка.
Может, я что-то упустила? Тогда напишите в комментариях, что для вас является мотивацией выучить итальянский язык.
Искренне благодарю вас за комментарии и лайки! Подписывайтесь на канал "Сделано в Италии"!