Среди изучающих английский язык особой популярностью пользуется методика просмотра фильмов или сериалов в оригинальной озвучке.
Это и не удивительно, ведь такой способ позволяет совмещать и приятное, и полезное.
Любимый фильм поддержит мотивацию, при этом зритель получает множество преимуществ, включая один из лучших способов аудирования.
Однако, далеко не все подходят к этому способу изучения языка правильно. В материале собраны рекомендации, которые помогут максимально эффективно использовать эту методику.
Уровень английского.
Перед выбором фильма или сериала важно здраво оценить уровень своих знаний. Это поможет не только получить максимальную выгоду от методики, но и сохранить достаточный уровень мотивации. Последнее обусловлено тем, что если подобрать слишком сложный в лексическом значении фильм, то вам попросту будет ничего не понятно, а это явно не пойдет на пользу запалу изучения английского языка.
Важно выбирать такие картины, которые соответствовали бы текущему уровню, то есть, были лишь немного сложнее его.
Субтитры?
На первых этапах субтитры однозначно будут полезными, но только тогда, когда речь идет об англоязычных. На самом деле нет ничего стыдного или зазорного в просмотре фильма с субтитрами. Напротив, у зрителя есть возможность получить 100-процентную картину происходящего, ведь далеко не каждую фразу можно досконально разобрать или восстановить, исходя из текущего контекста.
Кроме того, существует еще один интересный подход - доставать из “дальней полки” фильмы, которые вы уже когда-то давно смотрели с субтитрами и пересматривать без них.
ЖМИ👇СЮДА:
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ "АНГЛОМАНИЯ",САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ ВПЕРЕДИ...
СТАВЬТЕ ЛАЙК👍
Жанровая привязка.
Тема для отдельного разговора. Многие не до конца понимают, почему эта техника изучения языка настолько эффективна, но, на самом деле, все очень просто - если фильм интересный, то вы его обязательно досмотрите до конца, а это эквивалент, как минимум, полуторачасового аудирования. Однако, этот же способ может действовать в точности наоборот. Важно подбирать те жанры, которые будут интересны, ведь в противном случае, польза от такого просмотра будет минимальной.
Длительность.
К слову, о длительности. На начальных этапах не стоит пытаться поглощать информацию, подобно удаву. Перенасыщение информацией будет иметь мало общего с пользой. Не стоит рассчитывать, что в первый же вечер получится пересмотреть все части “Гарри Поттера”. Начинать стоит небольшими порциями, порой бывает достаточно и 15-20 минут, а уже после того, как процесс будет все больше органичным, добавлять длительность “сеансов".