Найти в Дзене
Истории тётушки Юлии Рысь

Аптечка бывалого путешественника

Опытные туристы, знают, что в ситуации со здоровьем в незнакомой стране (или даже на курорте в своей стране), лучше “перебдеть, чем недобдеть” 😉 И лучше заранее озадачиться вопросом "походной аптечки". Ситуации бывают разные и объяснять “на пальцах” местному врачу или фармацевту, что вам нужно, зачастую не просто сложно, а очень сложно. На эту тему было два занятных случая. Первый раз, в Чехии я с полным носом соплей пыталась "на пальцах" объяснить провизору, что мне нужна именно мазь от насморка. В общем, теперь я и спросонья помню про nosní mast (носни маст) 😁 Второй раз в Италии, я уже была "умнее" – заранее сохранила на смартфон картинку с нужным мне препаратом и ткнув пальцем в картинку, попросила "это" – questo è (квэсто э). При поездках в другие страны, следует помнить две важные вещи про медикаменты: Пример: аналог согревающей мази при простуде, которая "у нас" стоит 50 рублей, в Италии стоит 18 евро (примерно 1500 рублей). Когда я отсчитывала 18 евро, думала, что жаба меня

Опытные туристы, знают, что в ситуации со здоровьем в незнакомой стране (или даже на курорте в своей стране), лучше “перебдеть, чем недобдеть” 😉 И лучше заранее озадачиться вопросом "походной аптечки".

Акамас. Кипр. Фото из архива автора
Акамас. Кипр. Фото из архива автора

Ситуации бывают разные и объяснять “на пальцах” местному врачу или фармацевту, что вам нужно, зачастую не просто сложно, а очень сложно.

На эту тему было два занятных случая. Первый раз, в Чехии я с полным носом соплей пыталась "на пальцах" объяснить провизору, что мне нужна именно мазь от насморка. В общем, теперь я и спросонья помню про nosní mast (носни маст) 😁 Второй раз в Италии, я уже была "умнее" – заранее сохранила на смартфон картинку с нужным мне препаратом и ткнув пальцем в картинку, попросила "это" – questo è (квэсто э).
Аэропорт Братиславы. Фото из архива автора
Аэропорт Братиславы. Фото из архива автора

При поездках в другие страны, следует помнить две важные вещи про медикаменты:

  1. Привычные для нас медицинские препараты могут носить совершенно другое название. Чтобы избежать недопонимания запишите себе, или попросите рецепт с международным названием действующего вещества.
  2. Наши “копеечные” таблетки за границей могут стоить в разы дороже. Иногда в десятки раз дороже.

Пример: аналог согревающей мази при простуде, которая "у нас" стоит 50 рублей, в Италии стоит 18 евро (примерно 1500 рублей). Когда я отсчитывала 18 евро, думала, что жаба меня просто задушит🐸

Мыс Батилиман. Крым. Фото из архива автора
Мыс Батилиман. Крым. Фото из архива автора

К слову, за высокой ценой не обязательно ехать за рубеж. Можно просто... приехать на море.

Забыла я как-то купить в городской аптеке травяной чай. Думала, ладно, куплю уже на побережье, где мы сняли номер в мини-отеле. Действительно, не возвращаться же обратно: маршруткой, катером, и потом ещё одной маршруткой? В аптеке на набережной "мой чай" стоил уже в четыре (!!!) раза дороже. Мой "внутренний еврей" лихорадочно считал, что выгоднее: тратить на проезд время и деньги, или... очень много переплатить за обычный чай. А может, вообще, обойтись без чая несколько дней?
Хорватия. Фото из архива автора
Хорватия. Фото из архива автора

Что нужно положить в дорожную аптечку?

  • Обезболивающие. Мало ли что у вас может "вдруг" заболеть: голова, живот, зуб... Зачем мучать себя? Более чем в 120 странах мира разрешены к продаже без рецепта препараты, содержащие активное вещество Ibuprofen (ибупрофен). Его можно смело брать с собой, хоть по заграничным, хоть по "родным" дорогам.
Скадарское озеро. Черногория. Фото из архива автора
Скадарское озеро. Черногория. Фото из архива автора
  • Препараты от желудочно-кишечных расстройств. Новая еда, экзотические фрукты и овощи, вода – всё это будет для вашего желудка непривычной новинкой, на которую он может отреагировать самым неприятным образом. Согласитесь, гораздо проще закинуть в сумочку блистер таблеток, чем “просидеть на горшке” целый день и украсть время у отдыхательных дней😉 Причём, неприятности с едой и водой, касаются не только "заграниц". Состав воды может отличаться даже в соседних районах в пределах одного города. Можно только представить насколько еда-вода может отличаться в другой климатической зоне!
Питьевая вода, вообще, отдельная тема. Из стран, в которых я была пить воду из-под крана можно было только в Чехии и Австрии. В Средиземноморских странах с питьевой водой... напряжёнка. Качество водопроводной воды оставляет желать лучшего, а бутилированная вода стоит дорого. Но вариантов нет. И да, реально напитки "с градусом" бывают дешевле обычной питьевой воды.
Коблево. Украина. Фото из архива автора
Коблево. Украина. Фото из архива автора
  • Таблетки от укачивания. Даже если раньше вы не замечали за собой признаков “морской болезни” лучше запастись средствами. Если не для себя, то для попутчиков. И тогда вам не страшен никакой вид транспорта. Как альтернатива – леденцы. Ещё при первых симптомах "морской болезни" помогает... пение! В Италии так и делают: поют везде, даже в электричке (подслушано и снято автором)
  • Антисептики. Порезы, ссадины, ушибы и другие неприятности могут с вами случиться когда угодно. Особенно это неприятно на отдыхе. Меня лично уже много лет выручает тюбик "медицинского клея".
Важное примечание: берите с собой йод или зеленку в стиках или в виде карандашей, так удобнее и безопаснее. В один из перелётов у меня разбилась банка с йодом прямо в чемодане 🙂 Хорошо, что она была упакована и соседние вещи не пострадали. А вот баночку жалко...
Автор на стрельбах. Инструктор сказал, что после двух первых выстрелов по мишени в "самое больное", остальное не важно 😁
Автор на стрельбах. Инструктор сказал, что после двух первых выстрелов по мишени в "самое больное", остальное не важно 😁
  • Репелленты и средства после укусов насекомых. Если вы едете летом, да ещё и в тёплый климат, будьте готовы к тому, что вас будут атаковать местные насекомые 🙂 Несмотря на то, что комары местные, “наши” средства от комаров на них тоже действуют.
К слову о качестве, самые "мощные" репелленты на Кипре и в Италии. Дала как-то одним знакомым несколько пластинок для фумигатора, оставшиеся после поездки на Кипр. Они попробовали и сказали, чтобы я в следующий раз вместо магнитика на холодильник привезла им "таблетки от комаров" в качестве сувенира 😆
  • Солнцезащитные средства. Южное солнце может быть очень жарким. Особенно контраст ощущают те, кто привык жить в умеренной климатической зоне. Хотя, бывает "такая" жара, что даже мне, привыкшей к жаре, становится жарко 😉
Итальянская деревня. Фото из архива автора
Итальянская деревня. Фото из архива автора
  • Антигистаминные препараты. Даже если у вас дома никогда не было никакой аллергической реакции, на отдыхе в экзотической (или даже в собственной стране) вы не можете застраховать себя от проявления аллергии.
Приехала я к знакомым в деревню поздней осенью. Вроде бы все аллергены закончились. Ан нет. Знакомая пошла в теплицу проверять ростки клубники и вернулась в дом. Мне хватило минуты общения с ней на кухне, чтобы начать чихать и на глазах превратиться в "пятнистого оленя". До этого случая я не знала, что моя аллергия на клубнику распространяется даже на пыльцу.

Заранее собранную "аптечку путешественника" положите в ручную кладь, поближе к верху. Или в карман сумки. В общем, поближе 😉

Салют. Фото из архива автора
Салют. Фото из архива автора
Мне как-то раз пришлось лезть за таблетками в чемодан прямо в аэропорту, перед тем как сдать багаж. Представляю, какое "кино" наблюдали окружающие: девушка на коленках ползает среди разбросанных вещей. Хорошо, что это произошло в Словакии – мне даже помощь предложили. В Неаполе я бы точно по приезду вещей не досчиталась, там местные предприниматели быстро "вычисляют" у кого, что и где "плохо лежит".

Отдельного внимания заслуживают препараты от хронических заболеваний. Если вам нужно что-то особенное, например, какие-то лекарства, которые вам выписывает лечащий врач, возьмите с собой рецепт на латыни или английском. При наличии подписи и печати на бланке рецепта, вас по закону должны обеспечить медикаментами.

Автор во всеоружии
Автор во всеоружии

Ещё один важный момент. Если вы едете на отдых с ребенком: соберите для него отдельную аптечку или возьмите универсальные средства, которые можно использовать и взрослым и детям.

Практика собирать "походную аптечку" поможет и вам, и вашим близким и, возможно, просто случайным попутчикам.

Однажды, во время долгой дороги на поезде у малыша из моего вагона поднялась температура. Недолго думая я открыла аптечку и предложила матери ребёнка выбрать препарат на её усмотрение. Да, это не лечение. Но с таблеткой малышу стало легче перенести дорогу домой.

Желаю вам приятного отдыха без неприятностей!

Продолжение следует...