Найти тему

Как Россию XVIII века воспринял случайно попавший в страну японец? Сохранившиеся записки

Всегда интересно посмотреть на свою страну с другой стороны, глазами иностранца. Таковые в России были всегда. Но большинство из них приезжало намеренно, предварительно подготавливая себя к жизни в другой стране. Тем интереснее впечатления тех, кто попадал в Россию волею случая, воспринимая всё вокруг необычайным приключением.

Японские купцы
Японские купцы

Именно таким оказался японский купец Дайкокуя Кодаю, проходивший на своём судне мимо Алеутских островов, принадлежащих тогда Российской империи.

Буря прибила его корабль к берегу. И десять лет он провёл в чужой стране, наблюдая экзотические для него и уже, отчасти, для нас явления и нравы. Его заметки попали в руки другого японца – учёного и врача Х. Кацурагавы, включившего впечатления о «северной стране» в свою книгу.

Более всего потрясли пришельца издалека семейный быт, моды и кулинарные традиции. Оказалось, что даже знатным людям в России не положено иметь несколько жён!

Японцу понравилась плотная мясная пища как у вельмож, так и у крестьян. Удивило пристрастие русских к сладостям и сливочному маслу, доходившее до того, что засахаренные фрукты добавляли даже в блюда из рыбы, курицы или индейки. Отметил он и любовь русских к горячительным напиткам. Лично ему больше понравился тот, который был самым крепким.

Наш путешественник оценил пристрастие русских, особенно женщин, к иноземным модам, и отметил всеобщее употребление французского языка, который сильно вытеснил исконную русскую речь. Японцу явно не понравились присыпанные пудрой или картофельным крахмалом парики. Он эмоционально отмечает, что от этого даже двадцатилетние юноши выглядят седыми старцами.

Особенно впечатлила путешественника русская зима, которую японец называет невыносимо холодной, когда у плохо укутавшихся прохожих отпадают уши и даже носы. Начало зимы он определил с конца сентября и «продолжил» её аж до самого апреля. Японец сильно посочувствовал простым людям, которым из-за климатических проблем нельзя получить жалование «натурой» - рисом или другими злаками. Поэтому его вынуждены выплачивать деньгами.

Москва XVIII века
Москва XVIII века

Уникальной особенностью нашей страны японец записал умение торговать с разными странами мира. Но выше всего он оценил характер русских, которые приветливы и миролюбивы, но вместе с тем храбры, решительны и больше всего презирают безделье и лень.

Вот такими увидел наших прадедов и прабабушек путешественник из Страны Восходящего Солнца. Интересно, нашел бы он в современной России качества людей, достойные похвалы?

Ваши комментарии приветствуются. Подписывайтесь на канал, ставьте лайки