Найти в Дзене
Clemence Taralevich

Могилы русских и поляков с фамилиями восточнославянского происхождения кладбищ городов Farnham и Aldershot, Surrey/Hampshire.

Оглавление

После небольшой паузы, я совершил очередную вылазку на кладбища пригородов Лондона, в этот раз посетив городки Farnham и Aldershot, что располагаются к юго-западу от Лондона на стыке границ графств Surrey и Hampshire.

Оба города входят в Farnborough/Aldershot built-up area, 30-ую (по размеру) агломерацию Британии, с общим количеством жителей в 300 тыс человек. Входящие в нее Aldershot и Sandhurst - это знаковые армейские места. Первый считается 'домом британской армии'. Тут стоят их базы (и располагается значительная часть британского гарнизона). Во втором же находится элитная военная академия. Однако, в Sandhurst'e, я еще не успел побывать, так что расскажу подробнее о нем после визита туда.

-2

Aldershot, в котором, кстати, значительная часть жителей приходится на военных и их семьи, а также потомков военных, не произвел на меня особого впечатления. Просто неплохой пригородный город, чью классовую принадлежность я бы определил где-то между low middle class и middle middle class.

Farnham же я нашел куда более престижным. Это типичный market town, с хорошеньким центром, собственным замком, и отличными видами на природу с холмов на которых расположен городок.

Что касается находок, то я возлагал большие надежды на сей визит, но наверное надо обойти всю агломерацию перед тем как делать выводы. Мне нашлись буквально парочка русских, несколько поляков с восточнославянским следом, и только один украинец. Я думал что я найду наших братьев славян (возможно украинцев) на военном кладбище Aldershot, однако там мультикультурализм был представлен лишь индусами (а также поляками, канадцами, бельгийцами - но все они это особый случай, ибо принадлежат к периоду Второй Мировой Войны). Возможно, карьера британского военного не являлась привлекательной для нашего восточнославянского брата-иммигранта!

Поехали!

Greenfield Road Cemetery, Farnham

Anton Wlasow/Антон Тихонович Власов (1954 - 03.07.2016), и его родители Tihon Wlasow/Тихон Власов (1895 - 1970) и вероятно британка Barbara Wlasow (? - 2007).

Антон после себя не оставил детей, но оставил наследство - свой домик в Farnham'e. Предположу что Тихон был русским dp, а Барбара могла быть и англичанкой, или же русской Варварой.

Пропущенный мною, но найденный другими исследователями Георгий Оттонович Раух/George Ottonovich Rauch (СПб 19.08.1860— Fareham, Surrey 3.11.1936), белый генерал, успевший послужить у Гетмана в УНР. Вот его страничка в Википедии.

Wrecclesham St. Peter Chuchyard, Farnham

Farnham Civil Cemetery, Farnham

-9

Tamara Alexandrovna Agamalyeva/Тамара Александровна Агамалыева (24.05.1952 - 03.06.2014)

Farnham Upper Hale Cemetery, Farnham

Hale Cemetery, Farnham

Redan Road Cemetery, Aldershot

-13

Jaroslaw Krywoj (07.03.1908 - 04.05.1994) и его супруга Anna Krywoj (28.01.1916 - 11.02.2005)

Ярослав натурализовался в 1957 году, и уже тогда жил в Aldershot'e, трудясь тогда рабочим.

Несмотря на польское гражданство, возможно что Ярослав был все таки украинцем, ибо фамилия почти не встречается в Польше, но не так уж редка на Украине, где чаще всего встречается на Житомирщине.

Интересно что фамилия 'застряла' в общерусском написании через 'о', ибо в современном украинском это слово пишется через 'i', а по польски она должна бы была писаться как Krzywy.

-14

Поляк Jan Leszczewicz (1918 - 18.03.1990) и...

-15

....его итальянская супруга Anna-Maria Bardi Leszczewicz (1923 - 1997)

Пропущенный мною, но найденный другими исследователями румынский дипломат русского происхождения Constantin Michel Laptew/Константин Михайлович Лаптев (1895 - 21.04.1972 Farnham, Surrey).

Константин натурализовался в 1947 году, и на тот момент жил в престижном лондонском районе St.John's Wood.

Aldershot Military Cemetery, Aldershot

-17

Рядовой Wasiliy Lukjanow/Василий Лукьянов (1925 - 23.05.1945)

Поляки восточнославянского происхождения:

-18

Stefan Kurylak (1925 - 07.12.1986) и его супруга Elizabeth "Betty" Kurylak (1928 - 27.03.2012)

Украинская фамилия Куриляк встречается чаще всего в Закарпатье и Галичине, и немного и в Польше (1,7 тыс vs 400).

Капитан-лейтенант Leokadia Elzbieta Sawicka в девичестве Maksymowicz (20.09.1909 - 19.04.1948).

Поручик Войска Польского Janina Malanowicz (? - 22.10.1945)

-21

Капитан J.P. Jucewicz (1888 - 12.09.1948)

-22

J. Stefankiewcz (1898 - 03.10.1947)

-23

Капитан-лейтенант A Szuprowicz (1900 - 28.09.1948)

-24

Канадский рядовой Sam Trotzky (? - 07.12.1916)

-25

Поручик Pawel Misiurewicz (1896 - 17.10.1947)

Клемент Таралевич

Лондон, 2021 год.

t.me/chuzhbina