Сохранилось письмо английской королевы Екатерины Арагонской, жены короля Генриха VIII королеве Клод де Валуа, жене короля Франции Франциска I. Оно гласит:
«Моя хорошая сестра и кузина,
Я получила из рук вашего оруженосца ваши добрые и нежные письма, и я заверяю вас, что я была очень и очень утешена тем, что услышала хорошие новости о состояние здоровья и процветании, в которых пребывает наш дорогой и самый любимый сын, дофин. И поверьте тому, что от вашего упомянутого оруженосца вы точно так же услышите не только о хорошем здоровье, состоянии, процветании и о новостях короля, моего мужа, меня и моей дочери принцессы, но также о привязанности, доброжелательности и очень большом желании, короля, упомянутого моего господина и мужа моего, чтобы имели добро и продолжение доброй любви, дружбы, братского разума и союза, которые сейчас существуют между двумя королями, нашими мужьями, и их королевствами, которые я считаю неразделимыми. И всегда молитесь Богу, чтобы это могло продолжаться, чего я желаю больше всего, и со своей стороны буду прилагать все усилия для этого, как я всегда делала и буду делать.
Однако я перестаю писать вам более длинное письмо, за исключением того, что буду молиться, чтобы время от времени я могла быть слушателем ваших благих вестей и вестей вашего упомянутого сына-дофина. Кроме того, если есть что-то, чем я могла бы доставить вам удовольствие, я сделаю это с очень добрым сердцем.
Ваша хорошая сестра и Кузина,
Кэтрин"
Екатерина пишет с обычными стандартными уговорами, продиктованными этикетом того времени, в основном говоря о своем здоровье, здоровье Клод и их детей. Екатерина Арагонская всегда была сторонницей союза Англии с Испанией и ее племянника, императора Священной Римской империи Карла V. Она сочла бы союз Англии с Францией неприятным и противоречащим интересам ее племянника. Об этом ясно свидетельствует ее безличный подход к письму.
Также интересно отметить, что примерно в то время, когда было написано это письмо, формировались планы встречи между мужем Екатерины Генрихом и мужем Клод Франциском I, чтобы укрепить их дружбу и союз между государствами. Эта встреча, проходила с 7 по 24 июня 1520 года в Баленгеме между английским Гином, и французской деревней Ардр, недалеко от Кале. Екатерина и Клод лично познакомились во время этой встречи. Эта встреча монархов стала легендарной и войдет в историю под названием «Поле золотой парчи».
Спасибо, что дочитали статью до конца. Подписывайтесь на канал. Помните, я пишу только для вас.