Найти тему
NEOLD Private House

Платикодон, или ширококолокольчик

Летом, в июле в Стране восходящего солнца расцветают японские колокольчики. По-научному: платикодоны, или ширококолокольчики.

Эти цветы чаще всего сиреневые или голубые, реже — белые и розовые. Их можно увидеть во многих садах известных храмов в июле и августе, хотя многие считают ширококолокольчики осенним цветком.

Платикодоны, или ширококолокольчики, или японские колокольчики (фото автора)
Платикодоны, или ширококолокольчики, или японские колокольчики (фото автора)
Платикодоны, или ширококолокольчики, или японские колокольчики (фото автора)
Платикодоны, или ширококолокольчики, или японские колокольчики (фото автора)

Японское название цветка — kikyou, что созвучно со словосочетанием kikkyou, "счастье и несчастье". В былые времена широколокольчик считался приносящим удачу. В конце XII в. известный полководец Токи Мицухира перед решающей битвой прикрепил на свой шлем цветок широколокольчика — и победил. Часто эти цветы преподносили богам с просьбами предсказать судьбу.

Ширококолокольчик был одним из любимых цветков самураев. Часто воины рисовали на своих гербах эти цветы, считая их символом удачи и счастья.

Ширококолокольчики в гербах самураев (картинка из свободных источников)
Ширококолокольчики в гербах самураев (картинка из свободных источников)

В настоящее время на языке цветов ширококолокольчик означает "справедливость, благородство".

Будете в Японии летом, обязательно обратите внимание на эти с виду простые, но очень красивые цветы!

Ждем Вас в Ёсино, в гостевом доме NEOLD Private House!