Мои лучшие друзья живут в Германии. Мы дружим более 40 лет. Он американец, она немка.
Я работала студенткой в Интуристе переводчиком. Они были в моей группе. Разговорились и..
Дружим до сих пор.
Узнала про наводнение в Германии. Очень испугалась. Рейн от их деревеньки совсем недалеко.
Мои друзья уже старенькие. Им хорошо за 70.
Но мы по-прежнему переписываемся.
Нет, они не очень жалуют компьютер. Мы, как и в давние времена, пишем друг другу письма.
Я распечатываю фотографии внучки, нашу дачу. Влада рисует картинки. Все это очень трогательно.
Да, внучка успела с ними познакомиться. Мы побывали у Ингрид и Роберта в гостях.
Влада никогда не забудет эту встречу.
Утром, открыв новости, моё сердце ухнуло в бездну.
Я тут же написала друзьям письмо.
Очень за них беспокоюсь.
Для нашей семьи они ближайшие родственники хоть и не по крови.
Да, мы говорим на разных языках, но наши души похожи.
Именно этой семье я обязана поддержкой в лихие девяностые, когда они стали нам посылки с вещами, которых у нас не было.
Мои дети выросли в их одежде и на их шоколаде. В полном смысле.
Мой папа-фронтовик. Но никогда в его словах о войне не было ненависти. Он понимал, что это политика.
Буду ждать ответа.
Пожалуйста, будьте здоровы и в безопасности, мои друзья.
И всем немцам желаю побыстрей справиться со стихией.
Мы в разных странах, но планета очень маленькая.
Давайте беречь друг друга!
Молимся за вас.
Ингрид, Роберт!
Мы любим вас!