Как правильно, на мой взгляд, читать Булгакова. Курсивом выделены цитаты из повести. ...В Москве и хоть какие-нибудь мозги у вас в голове имеются, вы волею-неволей выучитесь грамоте, и притом безо всяких курсов. Из шестидесяти тысяч московских первоклашек разве уж какой-нибудь совершенный идиот не умеет сложить из букв слово «колбаса». Интересно, найдётся сейчас хотя бы один ребёнок, который в Москве поступая в школу совершенно не умея читать? ...Про». Но дальше шла пузатая двубокая дрянь, неизвестно что обозначающая. Это ученик про название своего учителя? Или этим автор показывает своё отношение к профессору. «Неужто пролетарий? — ....Ученое слово, а Бог его знает, что оно значит». А Вы вполне уверенны, что все нынешние обладатели дипломов, учёных степеней, званий соответствуют им? Далее: «Эн, нет… — мыслено взвыл ученик — извините, не дамся! Обратите внимание на слово извините, ребёнок то воспитанным в школу попал. — Куда ты, черт лохматый?! — кричала отчаянно Зина. —