Бедные не умеют обращаться с деньгами. Таково, кажется, преобладающее мнение; это почти трюизм. В конце концов, умей они правильно распоряжаться своими финансами, с чего бы им оказаться бедняками? Мы полагаем, что неимущие тратят деньги на фастфуд и гази- ровку вместо свежих фруктов и книг. Поэтому для того, чтобы «помочь», мы создали несмет- ное число хитроумных программ поддержки, с бесконечным бумагомаранием, системами реги- страции и армией инспекторов, и все это крутится вокруг библейского принципа: «Если кто не хочет трудиться, тот и не ешь» (Второе послание к Фессалоникийцам, 3:10). Последние годы правительственная помощь все больше сосредоточивалась на трудоустройстве, от реци- пиентов требовалось подавать заявления о приеме на работу, участвовать в программах «снова на работу» и обязательная «волонтерская» деятельность. Посыл расхваленного перехода «от пособий к оплачиваемому труду» ясен: «дармовые деньги воспитывают в людях лень». Только это, судя по наблюдениям, не так
Бедные не умеют обращаться с деньгами. Таково, кажется, преобладающее мнение; это почти трюизм
26 июля 202126 июл 2021
8
3 мин