Радагаст, как и остальные Истари, появился в Средиземье еще в Третьей Эпохе, правда в отличие от Сарумана и Гэндальфа, Бурый маг не особо контактировал с местным населением, а предпочитал политике и делам Совета общение с природой и тихую слежку за перемещениями слуг Саурона.
Вообще, именно отрешенность от мирских дел и подводила Радагаста раз за разом, по крайней мере Саруману удавалось водить его за нос довольно долго, а иногда Бурый маг даже невольно становился его пособником.
Впервые хоть какое-то влияние Радагаста на сюжет можно заметить в «Сильмариллионе», когда он, еще не подозревая о предательстве Сарумана предоставляет ему своих птиц в качестве шпионов, которых тот втайне использует в своих целях, а вовсе не для слежки за Сауроном.
Глава Совета в свою очередь пренебрежительно отзывался о Буром маге
который не должен был оказаться в Средиземье, и называл его простаком.
Пытаясь сорвать поход на Дол-Гулдур, в том же Хоббите Саруману удается убедить Совет, что все сведения Радагаста о Некроманте – чепуха, он «просто переел грибов», и вообще, негоже магу-Истари шляться по лесам.
Уже позже, в "Братстве Кольца", Саруман направляет Радагаста с ложным посланием для Гэндальфа, рассчитывая на то, что тот не станет подозревать старого друга. Так и произошло - Радагаст отыскал Гэндальфа, и сообщил ему, что назгул что-то разыскивают вблизи Шира и тот должен срочно явиться к Саруману в Изенгард.
Так, Радагаст, даже не подозревая об этом, отправил своего друга прямиком в ловушку.
Правда Радагаст также неосознанно и спас Гэндальфа, вскоре послав орла Гваихира в Ортанк с новостями о передвижении сил Саурона, где тот, увидев заключенного на вершине башни Гэндальфа, отнес его в безопасное место, прежде чем Саруман заметил побег.
Стоит отметить, что Великие орлы Манвэ не были слугами Бурого мага, они сотрудничали с ним, помогали быстро доставить какие-либо сведения, но обладали собственной волей и зачастую их появление в сюжете к Радагасту отношения не имеют.
А вот дальнейшая судьба самого Бурого мага так и остается загадкой, и некоторые поклонники даже в шутку строили теории, что
Может Толкин вообще забыл об этом персонаже?
После "Братства Кольца" Радагаст вообще никак не участвует в повествовании, и последнее упоминание о нем находится в самом конце трилогии, когда на совете Элронда было решено созвать союзников , но дом волшебника пустовал, и судя по всему давно.
Толкин нигде больше упоминал о Радагасте, и так и не объяснил - как дальше сложилась его судьба.
Все, что нам известно из текстов Профессора - Радагаст окончательно погрузился в заботу о лесах и животных, и вероятно уже позабыл о той миссии, с которой он прибыл в Средиземье. Однако это не было сочтено предательством и впоследствии Бурому магу все же было дозволено вернуться в Бессмертные земли.
С другой стороны, Толкин и не упоминал о смерти Радагаста, так что очевидно, что он куда-то отправился по своим делам, и самой правдоподобной кажется версия, что
Радагаст Бурый отправился в дальние земли искать жен энтов.
Во время своих странствий по Средиземью, волшебник просто не мог не посетить старый лес Фангорн, где скорее всего и узнал от Древоборода эту печальную историю.
Если вкратце, то жены энтов, которые в отличие от энтов-мужчин с удовольствием общались с другими народами Средиземья и обучали их искусству сельского хозяйства, пропали без вести еще во времена Войны Последнего Союза, когда их поля были сожжены Сауроном.
Подробней про энтов в этой статье)
Ну а учитывая его близость к природе, Радагаст вряд ли остался бы в стороне, и вполне возможно, что именно поисками женской половины энтов он и решил заняться.
В конце концов, эти гиганты хоть и жили бесконечно долго, без своих жен они рано или поздно были обречены на полное исчезновение.
И леса остались бы совсем без защиты.
К тому же, если вернуться в самое начало истории Радагаста - то по какой-то причине его в Средиземье направила валар Йаванна, которая являлась создательницей лесов и всего живого. Собственно и энты были созданы ею же для защиты своих творений, и перспектива их вымирания не могла не беспокоить Йаванну.
Так что может быть и свое убежище в Росгобеле Радагаст выбрал не случайно, а по причине близости Лихолесья и Бурых равнин, где когда-то и обитали жены энтов.
И мне кажется очень логичным, что именно спасение жен энтов(по крайней мере об их полном истреблении я информации не нашла) и является на самом деле главной миссией Бурого мага.
Так что версия, хоть и неофициальная, но вполне жизнеспособная, как по мне)