А мы продолжаем читать еженедельные выпуски из цикла Queen величайшие.
Надеюсь, скоро они появятся в одной из групп с титрами, что будет гораздо удобнее. Если так произойдет, я обязательно дам ссылку на эти же эпизоды.
Сегодня Somebody To Love Picnic и By The Serpentine
* * *
Часть 9
Queen 1976 - Somebody To Love - величайший хит Фредди?
Добро пожаловать обратно на передачу «Queen величайшие». Приглашаем вас в путешествие по самым выдающимся выступлениям, песням и достижениям группы.
На этой неделе мы говорим о той песне, которая без сомнения стала одним из величайших хитов Queen – шедевр, вдохновленный госпелом Somebody To Love.
0.38
Поклонникам группы было интересно, что смогут им предложить Queen после того, как они установили для себя такую высокую планку альбомом A Night At The Opera. Но, как и раньше, группа не остановилась на достигнутом, они намеревались испробовать что-то новое.
Вдохновителем Somebody To Love для Фредди стала одна из самых замечательных певиц в мире. Это и послужило толчком к созданию такого уникального проекта.
0.55
Фредди Меркьюри
- «Всю хоровую секцию песни исполняли мы втроем. Но технический подход был совершенно иным. Это был такой особый способ пения – госпел. Раньше это было совершенно нам не свойственно. Я так долго разглагольствовал об Арите Франклин, что чуть не свел всех с ума. Мне хотелось написать что-то в этом стиле. Ее альбомы с госпелами меня просто окрыляли. Ее ранние альбомы. Хотя наш подход мог показаться очень схожим в отношении гармоний, к примеру, но он был совершенно иным в студии. Разный диапазон".
- 1.30
Брайан Мэй
- «Фредди захотелось стать Аритой Франклин. Надо просто это иметь в виду – это объясняет все. Он любил Ариту. Для него это был эпический госпел. Я бы сказал, он следовал по стопам Богемской Рапсодии в отношении того, как он выстраивал многочисленные вокальные партии. Но на этот раз мы были хором, исполняющим госпел, а не английским хором. Фредди очень хорошо подготовился. Он принес много вокальных партий. Нам лишь осталось проработать их. Ощущение от этой работы было прекрасное. Я помню, как думал, что у нас обязательно получится нечто великое".
2.15
Для многих Богемская Рапсодия стала лучшей песней, которую написал Фредди, но он сам не обязательно с этим должен был согласиться.
Фредди Меркьюри
- «Как бы сильно я не старался, люди будут судить обо мне по моим прошлым большим хитам. Это неизбежно. Но мы, как группа и как музыканты, должны думать в других категориях. С моей точки зрения, если рассматривать стилистику, я думаю, да, Богемская рапсодия – это большой хит. Но если рассматривать мои способности писать песни, я думаю, что я, по любому, могу писать лучше. Я смотрю на песню с этой точки зрения. Поэтому, по моей оценке, Somebody To Love лучше Рапсодии с точки зрения написания песни. Лучше».
3.00
То, что песня не стала номером 1, а заняла второе место в чартах было очень обескураживающим. Однако, на сцене она быстро превратилась в мощную композицию, как мы можем увидеть на этом представлении в Milton Keynes в 1982 году.
10 лет спустя на Трибьют концерте Фредди Меркьюри эта песня стала неотъемлемой частью наследия Queen благодаря незабываемому исполнению Брайана, Роджера, Джона, Лондонского госпел хора и, конечно же, Джорджа Майкла.
4.20
Включение этой песни в мини-альбом Five Live в 1993 году обеспечило ей первое место в британских чартах в 1993 году. Величайший хит.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Five_Live
* * *
Выпуск 10
Queen. Выступление в Гайд-парке.
Пикник у озера Серпентайн
Фредди Меркьюри –
«Добрый вечер всем! Добро пожаловать на пикник у Серпентайна!»
Вы смотрите передачу «Queen величайшие» - еженедельный дайджест о самых запоминающихся песнях, выступлениях и достижениях Queen.
На этой неделе мы устремляемся назад в 1976 год, в тот вечер, который до сего дня остается одним из самых замечательных достижений в выдающейся карьере Queen.
Польщенные успехом, который сопутствует им последнее время, группа решила совершить нечто потрясающее, чтобы отблагодарить своих преданных фанатов. А что может быть лучше, чем организовать самое феерическое шоу – бесплатный концерт в самом сердце Лондона, в Гайд-парке.
1.00
Как объясняет Брайан в интервью, данном в то время, мероприятие стало массовым.
Брайан Мэй
- «Потребовалось 8-9 недель упорной работы многих людей, включая нас, было очень много переживаний по поводу получения разрешения на проведение концерта, из-за травы, не забудь, что в то время была засуха. Нам говорили, что не разрешат играть, если не пойдет дождь, что было достаточно необычно. Мы понятия не имели, когда это произойдет, и мы готовились. Ведь такие вещи не делаются за день-другой. Происходило много всего такого. До самого последнего момента мы были в невероятном напряжении, потому что, хотя мы уже выступали перед большими аудиториями, это был Лондон, наш дом. Совсем другое дело".
1.43
Несмотря на все препятствия, шоу-таки состоялось. Эта редкая запись выпуска BBC, с нарезкой кадров из шоу, свидетельствует о том, что это было настоящим событием.
Голос диктора BBC
- «Более 50 тысяч человек собрались на бесплатный концерт, который был исключительно миролюбивым. Было задержано всего 4 нарушителей порядка за все 9 часов. На мероприятии присутствовало всего 40 офицеров полиции, что является минимальным количеством, но как минимум еще 80 были в запасе. Звездная группа вышла на закате. Queen. Queen потратили 50 000 фунтов из своих собственных денег на рекламу своего концерта. Может быть это всего лишь рок-н-рол, но он обходится дорого».
2.30
Фактически, по оценкам, количество зрителей достигало 150-200 тысяч, и Queen в течение 80 минут сотрясали Лондон. Тем не менее, когда группа готовилась выйти на бис, чтобы с триумфом закончить представление, в дело вступила полиция.
2.45
Брайан Мэй
- «А затем нам стали угрожать арестом, если мы выйдем на бис. (Боб Харрис и Мэй смеются). И мы опрометью пустились в автобус, чтобы не угодить в совершенно другое место. Очень странно. Я думаю, так произошло из-за того, что с наступлением сумерек, они волновались, что не смогут контролировать людей в темноте и всякое такое. За исключением этого все было изумительно".
Боб Харрис
- «Вы были довольны тогда?»
Мэй –
- «О, да, очень!»
3.15
Такую ночь надо было запечатлеть, поэтому концерт был снят на видео, и эти материалы были сразу же использованы для рекламного видео песни «Somebody To Love»
Вспоминая об этом событии, Брайан недавно вспоминал, насколько огромным шагом вперед этот концерт стал для Queen. Этот вечер стал значимым событием для группы.
3.35
Брайан Мэй
- «Я помню, как думал – надо же, мы столько выступали по всему миру, но Англия и не думает, что мы настолько круты. Народу было тьма-тьмущая, поверить сложно, и нам устроили прием, как если бы мы были героями, вернувшимся домой. Потрясающее ощущение – нам удалось установить такой контакт с публикой в нашем родном городе».
Почти 30 лет спустя в 2005 году Брайан и Роджер вернулись в Гайд-парк в Полом Роджерсом. Это было очень эмоциональное возвращение. Назначенное на 8 июля, шоу было отложено на более поздний срок из-за террористических атак в городе. Тем не менее, неделю спустя люди невозмутимо собрались, чтобы провесит вместе еще один запоминающийся вечер. И этот проникновенный момент стал настоящей кульминацией. Звучит песня…
* * *
И в догонку одна из моих публикаций, посвященная этому событию, которое мною особо любимо.
#queen #queen 1976 #queen величайшие #фредди меркьюри