Берлинская группа City и ее суперхит "Am Fenster" ("У окна"). Считается, что этот номер был сочинен в 1974 году. Однако грамзапись была выпущена на альбоме в 1977 году - как в ГДР, так и в ФРГ. Были также варианты сингла и макси-сингла, которые переиздавались в последующие годы. В 1980 году песня была издана на англоязычном альбоме группы,
Текст заимствован из стихотворения писательницы Хильдегард Марии Раухфусс.
Песня стала одновременно большим хитом и в Восточной, и в Западной Германии, а также в Греции. City получила возможность гастролировать на Западе.
Суперхит City - продукт взаимодействия берлинских и болгарских музыкантов. На одном из начальных этапов существования группы ее вокалистом был Эмил Богданов, а басистом Георги Гогов, который также профессионально владел скрипкой. Первоначальные эксперименты (напомним, это начало 70-х) крутились вокруг адаптации болгарской скрипичной мелодики к тогдашнему року. Согласно легенде, однажды Богданов показал группе стихотворение малоизвестной писательницы, вокруг текста которого началось коллективное музицирование.
Песня в музыкальном плане получилась незатейливой, однако скрипичная импровизация Гогова и мистико-меланхолический текст сделали композицию, как признается и тогда, и сейчас, завораживающей. Позже, при записи альбома музыканты сделали целую сюиту, где "Am Fenster" предваряли еще два инструментальных (скрипичных) номера и куча звуковых фишек, вызывавших ассоциации с альбомом "The Dark Side of the Moon" от Pink Floyd.
Песня выходила в свет с приключениями. Госфирма грамзаписи Amiga отвергла демо-версии City - слишком длинно, без припевов, много скрипки. Музыкантам удалось сделать более качественную фонограмму и протолкнуть ее на ГДРовское радио. И это, что называется, выстрелило. А поскольку особенностью "железного занавеса" в тогдашней Германии была хорошая слышимость радио на противоположной стороне, номер стал известен и в ФРГ. Той же фирме Amiga были предложены солидные инвестиции под выпуск альбома City с правом его одновременного издания и на Западе.
А дальше были всяческие "золотые диски" с доходными гастролями.
К моменту выдвижения City на колею успеха у нее уже был новый, немецкий вокалист вместо перебежавшего в Швецию Богданова. Позже пошли внутренние трения, и группу покинул Гогов. А без скрипки Гогова этот номер на концертах шел как-то не совсем... Однако к излету недолгого исторического существования ГДР (завершившегося в 1989 году) с Гоговым помирились, и он вернулся. Вопрос авторских прав на "Am Fenster" был также улажен после переговоров с Богдановым. И теперь автором музыки обозначена группа City, а автором аранжировки (непременный атрибут авторских прав в ГДР) - Георги Гогов.
После воссоединения Германии City не затерялась, выстояла и творчески, и в экономическом плане.
🔸 Слушаем "базовый" сингловый вариант этого номера.
🔸 Он же в укороченном радиоформате.
🔸 Сюита в альбомном 17-минутном варианте, в трех частях.
🔸 Можно послушать сюитную версию и здесь.
🔸 Выступление с оркестром.
🔹 Концерт 1978 года.
🔹 Концерт 1996 года.
🔹 Концерт 2014 года.
🔹 Любительское видео концерта 2019 года.
🔹 Скрипичная кавер-версия (Катрин Веттин).
🔹 И еще одна скрипачка повторяет фишки Гогова - гречанка Лейда.
🔸 "Этническая" кавер-версия от греческого скрипача Никоса Хацопулоса.
🔸 Такого уровня хит не мог пройти мимо любителей сотворить ремиксы.
🔹 И на завершение кавер-версия от некогда популярного немецкого проекта Scooter.
См. также:
- Scorpions с вибрациями рэгги