Я уже писала про секрет изучения китайского языка №1, а вот второй по важности шаг на пути к 汉语流利地会话 （Hànyǔ liúlì dì huìhuà - свободный китайский).
П Р А К Т И К А
Это работает примерно как с насмотренностью для дизайнеров: часто смотришь - смотришь - смотришь, а потом создаёшь что-то своё с элементами того, что где-то увидел. В случае с языком это происходит следующим образом: говоришь - слушаешь - говоришь - случаешь, а потом сам используешь в своей речи услышанные от носителей (лучше от них, конечно) фразы.
Примером такого выражения у меня как-то было
你在做啥？ （Nǐ zài zuò shà?） - Что ты (сейчас) делаешь? *啥 = разг. 什么
最近你怎么样？ （Zuìjìn nǐ zěnme yàng?） - Как ты (в последнее время)?
Фразочки разговорные, оч простые, но важны в том смысле, что сам их не скажешь, если не слышал... ну, я бы не подумала, например, что там хорошо звучит 最近.
Глупое стоковое фото just for fun:
Конечно, и учитель вам подскажет, что и когда говорить, но запомнится это лучше всего через общение, особенно если это неформальное общение между друзьями или приятелями. К тому же с ними интереснее и не надо платить :)
А про поиск собеседника для языковой практики кликай сюда.