Со временем любой язык изменяется. Какие-то слова становятся архаизмами и уходят из повседневной речи, а на их смену приходят новые слова. Без новых слов обойтись нельзя, ведь без них невозможно коротко обозначить современные процессы и явления. Например, короткое, на такое емкое слово «лайк» пришло к нам уже давно, но уже плотно укоренилось в нашей речи, как бы мы выражались без него? Я ставлю лайк! Или «я выражаю глубокое признание и полностью поддерживаю автора», - звучит странно и архаично, не правда ли?!
Manspread
Наверняка, вы не раз замечали, что некоторые мужчины, находясь в общественных местах, могут сидеть широко раскинув ноги так, что соседям приходиться тесниться. Это часто можно наблюдать в парке на лавочках, в общественном транспорте, метро и самолетах. Это явление называется «manspreading» от английского «man» + «spreading» (расширяться, распространяться).
Ghost
Скорее всего вы подумаете, ну какое же это новое слово? Все верно, слово «ghost» (приведение) существует давно. Но в последнее время оно стало употребляться в качестве глагола, что дословно означает «прервать внезапно контакты», особенно часто это слово используется в романтическом контексте. Этим словом обозначают действия человека, который внезапно перестал отвечать на звонки и сообщения в социальных сетях. Часто слово используется в прошедшем времени «ghosted», ибо вы не знаете на перед, когда вас «кинут».
Fitspiration
На самом деле с этим словом или хотя бы состоянием, которое обозначает это слово, знаком каждый из нас. Нет такого человека, который бы хотя бы раз не планировал начать новую жизнь с понедельника, заняться спортом или перейти на правильное питание, начать изучение иностранных языков, и все время откладывал эти действия по причине отсутствия мотивации. Так вот, мотивация к работе над собой и собственным телом на английском называется «fitspiration» от слова «fitness» + «inspiration». В качестве fitspiration может выступать фотография в социальной сети, мотивирующий пост или персонаж.
Хотите знать английский лучше? Приходите на бесплатный урок по изучению английского языка в школу MELENE.ru