Найти тему

Бабушка из Окинавы:покажи мне Россию

Мне срочно нужно было лететь в Россию.Накануне купив билет и собрав по быстрому сумку,я сидела во втором ряду эконом класса,зажатая между молодой француженкой и старой японской.Бабушка была чуднОй: в каком-то вассермановском жилете с тысячью карманами,с поясной сумкой и с пристегнутыми к ней фляжками и бутылками.

Завершала неповторимый образ матерчатая шляпа с опущенными полями- именно так выглядят почти все японские туристы за границей.Она посидела с нами пару минут,и вдруг подскочила и двинулась по проходу вглубь салона.Мы с француженкой облегченно вздохнули.Выждав для приличия еще пять минут, спросила у стюардессы:могу ли занять освободившееся место.

Стюардесса ответила, что можно.Сменив диспозицию, вытянула ноги( впереди меня кресла не было).Кажется, полет будет не таким ужасным...Француженка тоже повеселела:двое в ряду лучше чем трое.Мы познакомились.Вспомнила, что год учила французский и попыталась воскресить хотя бы одну фразу, но на языке крутилось знакомое с детства:”Же не манж па сис жур”.Светская беседа “почила в бозе” не успев начаться.

Старушка материализовалась неожиданно перед самым взлетом.Счастье мое кончилось: предстояло 10 часов лететь в прессованном состоянии.Но японка замахала руками и протиснулась в середину, милостиво уступив мне свое более комфортное место.Я уже ее любила! Познакомились. Мою новую знакомую звали Танака-сан.

Долгий путь до Москвы располагает к беседе( я уже писала здесь о жене якудзы, с которой тоже познакомилась в пути).Танака-сан, узнав, что я давно живу в Японии, оживилась:бодрая старушка явно любила поговорить.

Она жила на Окинаве, на острове, который долгое время занимал(сейчас нет) лидирующую позицию по долголетию в мире.”Ну, как ты думаешь,сколько мне лет?”-развернувшись ко мне в кресле она пальцем указывала на свой маленький нос.Было трудно сказать, но я рискнула( за столько лет научилась ориентироваться в возрасте японцев):”78?”

“87”-с гордостью произнесла Танака-сан, ее глаза светились-она была довольна произведенным эффектом.

Старушка достала айфон, стала листать фотографии и рассказывать о себе.У нее двое сыновей, они уже взрослые, живут отдельно со своими семьями.Танака сан показывала свои фото в окружении уже взрослых внучек, сыновей, невесток. Маленькая и щуплая старушка на фоне своих рослых домочадцев казалась состарившимся ребенком,везде с радостным, наивным лицом и лучистыми глазами.

Танака-сан продолжала.Несколько лет назад у нее умер муж, было тяжело одной. Жизнь сразу как-то потускнела.Старший сын забрал ее к себе,но тоска не проходила. Бабушка начала хандрить и болеть. Тогда сыновья собрались на семейном совете и решили бабушку лечить. Способ выбрали эффективный- путешествие.

Сыновья пообещали оплачивать”лекарство” и слово свое держали.И вот, уже пять лет, два раза в год Танака-сан отправлялась в путь. До этого она выбирала направление,изучала страны,традиции, культуру, тщательно планировала маршрут…В этот раз ее путешествие начиналось в Германии и через Австрию и Венгрию заканчивалось в Италии.А как же язык? Танака сан сказала,что немного знает английский( она его учит), этого, обычно, бывает достаточно.

-2

Японка продолжала, показывая мне прошлогоднее своё путешествие. Мелькали знакомые по картинкам места Латинской Америки. Танака- сан, как всегда, начиная с севера, спускалась по странам вниз от Мексики, до острова Пасхи. На всех фотографиях жизнерадостная старушка была в неизменной шапке, жилетке и обвешанная бутылками с водой. Неподражаемая!

“Неужели вы одна путешествуете?” ” Да, а что тут такого?”

Старушка рассказала, как посещала с группой туристов Москву и Санкт-Петербург. Было очень красиво, но…помпезно.Услышав, что я тоже люблю путешествовать, Танака- сан схватила меня за руку и зачастила:” Давай, поедим вместе и ты мне покажешь Россию. Не ту, что я видела, не большие города, а провинцию, где живут обычные люди.Хочу сходить в гости, увидеть как живут россияне.”

Уже не первый раз слышала, что японцы любят альтернативные путешествия. Так предприимчивые соотечественники организовали маршрут”русская дача” и возят японских пенсионеров на дачи копать картошку.

Идея мне нравилась.Представила, что везу ее на русский Север, или вниз по Волге, где почти в каждом городе у меня есть друзья или знакомые…

"Давай поедим вместе, а то одной мне страшно."Последняя фраза меня вывела из мечтаний."Почему?"

"Нам всегда говорят, что у вас такая страшная,страна.Что порядок есть только в Москве и Питере.Одному путешествовать нельзя-опасно. И я боюсь … Путина"

Ну, все, приехали. Этой фразой заканчивается почти любой разговор с японцами.Русофобия в Японии зашкаливает.

"Обещаю, что Путина вы не встретите …А как вы в прошлом году одна путешествовали по Латинской Америке? Вам было не страшно?А сейчас летите переполненную беженцами Германию? Тоже не страшно?"

Кажется старушка немного успокоилась.

”Только в ближайшие три года я не смогу.(дети у меня входили в тот возраст,когда без присмотра нельзя) Как насчёт того, чтобы отложить нашу поездку?”

“Ничего страшного! Я подожду!”-радостно воскликнула жизнелюбивая островитянка.

Я прикинула: через три года моей попутчице будет 90! И она мне уверенно говорит:"подожду".Я была от неё в восторге!Мне тоже хотелось мечтать,как в 87 лет я лечу куда- нибудь в путешествие и при этом помню кто я и куда лечу…Да, и еще немаловажный момент: дожить бы…

Вот такие они-японские старушки.

Спасибо всем, кто одолел текст:поздравляю! Вы- лучшие!Делитесь впечатлениями и не забывайте подписываться на мой канал.

#традиции и обычаи разных стран #долголетие #женская психология #азия #пенсия