Я уже третий год живу в Австрии, и пришло время очередного продления карточки ВНЖ.
Напомню, что я являюсь обладателем RWR Plus, которую я получила благодаря работающему мужу, так сказать по воссоединению семьи.
Изначально такая карта выдаётся на 1 год, затем ещё раз на год, потом на 3 года и далее на 5 лет.
Ровно год назад я продлевала карту впервые. В отличие от прошлого раза ключевым моментом в этом году являются не только сами документы, но и первый модуль интеграционного соглашения.
Что такое интеграционное соглашение?
Австрия заинтересована в том, чтобы любой приезжий иностранец интегрировался в стране: выучил язык на минимальном уровне, изучил элементарные основы австрийской правовой системы, культуры, истории, принципы демократических ценностей, верховенства закона, равноправия, толерантности и свободы религии.
Сам процесс интеграции разделён на два модуля и в общей длительности равен 5 годам (2 года + 3 года).
То есть первый модуль начинается с первой выдачи разрешения на проживание и длится два года. Это значит, что у эмигранта есть ровно 24 месяца для интеграции и выполнения обязательств первого модуля.
Конечно, среди прочих есть и обладатели ВНЖ, которые освобождены от интеграционного соглашения, например, обладатели обычной RWR карты, студенты, фрилансеры и так далее. Более подробную информацию можно найти на официальном сайте migration.gv.at.
Как выполняется первый модуль?
В основном он подтверждается через получение языкового сертификата не ниже уровня А2 и одновременной сдачей интеграционного теста ÖIF. То есть помимо аудирования, говорения, чтения и письма будет проводиться тест на знание тем, которые я описала выше.
Тест достаточно простой, и к нему можно заранее подготовиться. Для этого нужно найти в интернете актуальные вопросы Werte- und Orientierungswissen и запомнить ответы. Никаких новых вопросов в тесте не будет.
Такой языковой сертификат стоит около 150 евро и после экзамена через 3-4 недели доставляется домой по почте.
Важно то, что на момент подачи документов на продление свидетельство немецкого языка не должно быть старше двух лет, и обычный сертификат языка без интеграционной части, к сожалению, не подойдёт.
Если вам нужно подготовиться к экзаменам, то магистрат выдаёт ваучер на сумму 750 евро, который покрывает до 50% стоимости интеграционного курса. Им можно оплатить занятия немецкого языка, при условии, что будет посещено не менее 75% курса и интеграционный тест ÖIF будет успешно сдан в течение 18 месяцев с момента начала выполнения обязательства.
А теперь я расскажу о другом способе, который так же позволяет выполнить интеграционное соглашение и сэкономить деньги, не получая языковой сертификат с интеграционным тестом. Речь идёт о признании иностранного диплома в Австрии. Я рассказывала, как я успешно подтвердила легальность своего российского диплома, почти ничего при этом не потратив. Я бы посоветовала сделать процедуру признания заранее, за несколько месяцев до продления, потому что необходимо перевести документы, отправить заявку и дождаться конечного результата. И самое главное, уточнить у своего куратора, можно ли заменить языковой сертификат подтверждением диплома, так как везде свои требования.
У нас они самые минимальные, для продления моей карточки мне нужно было принести:
- анкету,
- 1 фотографию,
- копию загранпаспорта,
- зарплатные листки за последние три месяца,
- подтверждение диплома (Bewertung einer Hochschulqualifikation)
В этом году я подала документы чуть ранее – почти за два месяца до истечения старой, она действовала до 20 июня. Из-за ситуации с коронавирусом личного приёма в нашем городе не было, поэтому конверт с бумагами можно было отправить по почте или оставить в почтовом ящике Bezirkshauptmannschaft. Оплата потом при получении, 160 евро.
Через 3-4 недели позвонил мой куратор и сообщил, что карта готова, и назначил термин на получение на 21 июня. По правилам новая карта не выдаётся раньше, пока не истечёт старая.
Какие выводы хочется сделать из всего этого:
- Нужно продолжать интегрироваться. За следующие три года выполнить второй модуль и получить языковой сертификат уровня В1 с интеграционным тестом ÖIF (уровня А2 уже не достаточно).
- Нужно продолжать ценить адекватность местной администрации. Я очень рада тому, что у меня целом пока только позитивный опыт продления ВНЖ: нет задержек с выдачей, нет невыполнимых требований по документам и более-менее компетентный и вежливый куратор. Я часто читаю о том, как многие люди с трудом продлевают свои карточки в других регионах, ожидая ответа по полгода, терпя капризы магистрата «принеси то – не знаю что» и т.д.
Больше статей об эмиграции читайте в моем телеграм-канале "За окошком Альпы", а также подписывайтесь на мою группу VK , Яндекс Дзен и телеграмм-канал эмигрантов разных стран Эмиграм.
Карта авторских блогов эмигрантов
