Операция "бикини" уже идет полным ходом (уверен, многие из вас сейчас чуть больше времени проводят в спортзале, чтобы "ponerse a punto" перед пляжным сезоном)! Так давайте же сегодня повторим название всех тех предметов, которые обязательно надо положить в чемодан!
· Un botiquín — аптечка
· Un neceser de viaje — дорожный несессер
· Una almohada de viaje — надувная подушка для шеи
· Tapones para los oidos — беруши
· Un antifaz — дорожная маска для сна
· Bolsas impermeables — водонепроницаемые чехлы для вещей и телефона
· Organizadores de ropa — сумки-органайзеры для вещей в чемодане
· Cargadores eléctricos — зарядки для мобильника (móvil), планшета (tablet)
· Un adaptador de enchufe universal — универсальный переходник для розеток
· Una riñonera — поясная сумка, которая в испанском, очевидно, прикрывает почки
· Una funda portadocumentos — чехол для документов (для паспорта, к примеру)
· Protectores solares y cremas postsolares — Солнцезащитные кремы и кремы после загара
· Trajes de baño — купальники, которые у девушек bikini, monokini, tankini (плавки с майкой) или bañador (слитный купальник или мужские плавки)
· Unas chancletas (o chanclas) — вьетнами (или шлепки)
· Gafas de sol y sombreros y gorras — солнцезащитные очки, шляпы и кепки (а куда вы без них?)
· Candados — навесные замки, чтобы закрывать чемоданы
· Una balanza de mano — ручные пружинные весы (чтобы избежать неизбежного перевеса)
· Un paquete de mascarillas — упаковка масок (это теперь почти как паспорт)
· Tu certificado digital de Covid — электронный паспорт о вакцинации (говорят, без него сегодня только на курорты Краснодара, что неплохо, если вам не хочется в Малагу)
· Tu libro de español — это вообще самая обязательная вещь!
Этот список, безусловно, поможет вам собраться в дорогу "на моря". Может быть я что-то упустил? Пишите, что бы еще вы взяли с собой путешествие!