История завхоза - эфиопа и уборщицы - украинки имеет продолжение. Увы, не романтическое (что, впрочем, трудно ожидать, если действующим лицам за шестьдесят и оба семейные). Июнь, в Израиле дикая жара, конец учебного года.
Кондиционеры работают плохо. Жалуются все и на всё. Люба, как всегда, жалуется на Ами. По её мнению (ошибочному), он ничего не делает, а только пьёт кофе в учительской. Честно говоря, Любе не так мешает количество работы, которую Ами выполняет или не выполняет, а мешает, что он получает в полтора раза больше, чем она. По её мнению (ошибочному) за ту же самую работу. *Сил нет его видеть, — делится она, — хоть бы он куда-то делся*.
Выходной день у меня - вторник. Прихожу на работу и первую кого вижу, очень грустную Любу. *Не зря у меня бабка колдовкой была, — сказала она печально и смущённо, — вот и я кое-что могу*. И со словами *погубила я, сука, эфиопа*, Люба удалилась.
Что оказалось. Накануне Люба в очередной раз поссорилась с Ами и пожелала ему провалиться. На их совместное счастье, перевести пожелание было некому, на том дело и закончилось. А вечером Ами упал с мотоцикла и сломал ногу.
Пошли мы с ней проведать горемыку в больницу. Белый гипс на чёрной ноге выглядел впечатляюще. *Я ведь это так, от дури сказала, — винилась Люба, — и в мыслях не было, что сбудется*. *Люба принесла тебе апельсинчиков и желает выздоровления*, — перевела я. *Хорошо*, — сказал Ами.