Маленькое кафе было открыто круглые сутки, практически, и, торгуя пивом и едой, служило заодно и кофейней, и игровым залом. Рядом с ресепшеном стоял бодрый старичок в белом костюме и расхаживал от угла к углу, ведя ежевечерний учёт прибывающих. С его появлением Пино быстро перевёл взгляд на часы, и замер, глядя за окно, разрисованное во все цвета радуги:
— Вышли уже? Ну что, пойдём?
Ио ответил не сразу, по его лицу было видно, что он безмерно устал за последний месяц. Потом вздохнул и протянул Пино руку:
— Извини, но тебе придётся меня подождать.
Терасиму это не понравилось.
— Ты так и не объяснил, в чём дело?
— В чём дело, в том, что Кёлер наверняка копает под нас. Мы у него на мушке. Похоже, он решил нам отомстить за то, что мы ему дали определённую информацию. В смысле, про Джуниора.
Пино свёл брови.
- Как это?
Иони всё ещё не понял, что происходит.
— Он, — с нажимом сказал Ио, — готовит убийство Джуниера.
Матти остановился.
Кое-что, похожее, по крайней мере, на объяснение, до него дошло.
И сон, прерванный на середине, снова услужливо послал в мозг хоть какое-то подобие картины, нарисованной подсознанием, которая никак не могла быть связана с этими словами.
О том, как Терасима увидел Урсулу в машине, а она приехала на открытие отеля. О том, какие слова сказал ей Джуниор, вспоминая о чём-то важном.
«О боже! — подумал Пино. — Это он от неё слышал! Она пыталась вытащить его из воды. Что же она ему сказала?…»
Интуиция вела его к мысли, которую только что высказал Ио.
Джуниор всё-таки нашёл конец нити.
Значит, Кёлеру он тоже известен. И это не просто неудачное совпадение.
Он встречался с этим типом, с этим убийцей, с другими, о которых они с Ио говорили столько, сколько могли вспомнить…
Скрывать следы было необходимо, но это не значило, что они вообще не могли бы ничего сделать.