Помните строчку из песни в фильме про Мэри Поппинс: “Полгода плохая погода, полгода — совсем никуда”. Так вот, это про Англию на все 200%.
Hello! My name is Maria and I continue my blog about English and more...
Всем добрый день! Меня зовут Мария, и сегодня я расскажу про то, какая погода встретила меня в Англии и как она менялась на протяжении всей поездки.
“Туманный Альбион” оправдывает свое название. Почти
В своей первой статье про поездку в Англию я уже писала, что Лондон встретил меня далеко не солнечной и теплой погодой (см. ссылку в конце статьи). Помню, первые дни не расставалась с ветровкой, потеплее куталась во всевозможные пледы и мечтала о теплом солнышке.
Но со временем погода наладилась. Солнце разошлось настолько, что стало чересчур жарко и о теплых кофтах пришлось на время забыть. Как ни странно это прозвучит, но я даже умудрилась загореть. Хотя с моей бледной кожей в этом нет ничего удивительного. Мне достаточно пройти от дома до метро 5 минут по солнцепёку, и вот я уже вся красная как помидор.
Солнечными деньками в Англии я все-таки насладилась. Но и дождя было не мало. Причем это был не совсем обычный дождь.
“Дождь из кошек и собак”
Есть у англичан такая идиома - “It rains cats and dogs”, которой соответствует наше выражение “льет как из ведра”. Я долго не могла понять, при чем здесь кошки и собаки, но когда сама попала под такой дождь, все сразу встало на свои места.
К тому же начинается такой дождь очень неожиданно, даже подготовиться не успеваешь, не то что зонтик достать. Если с утра ярко светило солнышко, то пока я собиралась на улицу, тут же на небе откуда ни возьмись появлялись тучи, и начинался проливной дождь, да такой, что ничего вокруг не было видно на расстоянии вытянутой руки. А через пару минут снова яркое солнце как ни в чем не бывало. И так весь день.
Из-за этой погоды я даже чуть не осталась на ночь в Норидже. Когда пришла на платформу на вечерний поезд до Кембриджа, по громкой связи объявили, что поезд отменен из-за проливных дождей. Они затопили часть железнодорожных путей, и проезд по ним невозможен. Я уже было расстроилась, но тут же сообщили, что идет другой поезд по объездной дороге, и все желающие ринулись на него. Но несколько неприятных минут я все же пережила (видео со злополучным дождем можно посмотреть здесь).
Но в общем погода в Англии мне понравилась. Я больше люблю прохладу, чем жару, поэтому на острове я чувствовала себя очень комфортно. Главное, захватить с собой побольше теплой одежды. А при первых признаках простуды я пила имбирный чай. Кстати, впервые попробовала его именно в Англии. С тех пор частенько добавляю имбирь в чай, очень согревает.
Итоги
А закончить данную статью мне бы хотелось словами из другой песни: “ У природы нет плохой погоды - каждая погода благодать.” Да, погода - это, конечно, немаловажный аспект в любом путешествии. И нам всегда хочется, чтобы она была солнечной и теплой. Но главное не это. Главное - чтобы компания была хорошая и настроение отличное, тогда и дождь будет не в тягость, и на душе будет тепло и радостно.
Другие статьи про Англию:
"Моя поездка в Англию, или Как разбиваются стереотипы мышления о личный опыт познания. Часть 1"
"Моя поездка в Англию, или Как разбиваются стереотипы мышления о личный опыт познания. Часть 2"
"Моя поездка в Англию: Культурный шок, или В чем особенность английской кухни. Часть 1"
"Моя поездка в Англию, Культурный шок, или В чем особенность английской кухни. Часть 2"
"Моя поездка в Англию: За пределами Лондона, или Где можно и себя показать и других посмотреть"
"Моя поездка в Англию: За пределами Лондона (продолжение)"
Желаю удачи и успехов в изучении иностранных языков!
Believe in yourself and good luck in your studying! English forever✌
Ставьте лайки и подписывайтесь на мой блог! Будет интересно и полезно!