США, 1937 год. Завод по производству резиновых сапог. Кабинет заводского профсоюза:
- Хелло, Джон!
- Хай, Джим!
- Хав а ю?
- Харе, мы же не в учебнике. Чего хотел?
- Я не могу пить!
- Что не можешь пить?
- Ничего! Виски, бурбон, текила, пиво, бренди, джин - ничего!
- О, тебе повысить зарплату?
- Да нет, я могу купить себе выпивку, я не могу её пить!
- Но почему, Джон?
- Мне плохо от алкоголя, Джим! У меня начинается адская головная боль, кружится голова как колесо Бьюика, меня тошнит, и хочется пробить головой стену! Чёрт, я даже в обморок падаю, как сентиментальная барышня!
- Но разве это не норма? От алкоголя всегда есть похмелье!
- Но похмелье не может быть через десять минут после стакана!
- Может, у тебя непереносимость алкоголя?
- Джим, до того, как я начал работать на этом чёртовом заводе, я был восьмикратным чемпионом Северной Дакоты по скоростному приёму пива! У меня всё в порядке с переносимостью алкоголя!
- Что же ты хочешь, Джон?
- Я хочу денежной компенсации о