Найти тему
Родом из детства

Невыносимая легкость кошачьего перевода. 8-1-2

Оглавление

Алёна размышляла как бы объяснить ребенку, что это… ну, исключение такое. Но как об этом сказать годовалому малышу?

-Он сейчас моего Стёпу с ума сведёт! – констатировала Айка, - Убери его, и я позову Мышку и Алю. Они кошки правильные, они помяукают!

-Не надо сбивать детёныша с толку! – помотал головой Урс. – Рыжик?

-Ну, чиво? – вздохнул кот. – Почему как токо Рыжик, так усё непиравильно?

-Аааа, я всё понял! Ты забыл, как мяукают! Так бы и сказал! – снисходительно кивнул Урс.

-Я? Я забыл? Да как ты мог? Я усё поминю! Мяу! МЯУ! МЯЯЯЯУУУУ!

-Кот! – чётко сказал Стёпа и ткнул пальцем в опознанную наконец-то кнопочку с мордочкой кота.

-Урсик, спасибо тебе! – Алёна не поняла, конечно, что именно сказал Урс коту, но результат был очевиден.

Урс широко помахал хвостом, прихватил Рыжика за шкирку и уволок его из детской.

-Вот такая у мну жисть! – бормотал утягиваемый по коридору Рыжик. – Чуть чито сразу хватают, утягают. И нигде нетути мине покою!

-Рыженька, ты чего такой? – живо заинтересовалась Матильда новым методом перемещения котов в пространстве.

-Волокают! – содержательно пожаловался Рыжик, исчезая за углом. – Оченно понадобився! – послышалось удаляющееся объяснение.

-Ещё бы… Кому же не понадобится такое ценное существо! – понимающе согласилась Матильда. – Говорящего кота всякому надо!

Урс не то чтоб полностью был согласен с таким утверждением, но спорить не стал – пасть была занята.

-Пфу! – он доволок Рыжика до двери на лоджию, выпустил из пасти, прижав на всякий случай лапой и теперь отплёвывался от пуха, ненароком налипшего на нос.

-Вот так всегда! Хватаит, тащщщщит, пилювается! И опять, опять лапы вытер! – вздохнул Рыжик.

-Не гуди! – строго сказал Урс. – Ты нам нужен!

-Я всем нужен! – охотно согласился скромный Рыжик. А потом до него дошло, кто именно это сказал, и он обвился вокруг Урсовых лап, умильно заглядывая ему в глаза. – Урсичек, правда? Нет, правда-правда, я тебе нужо́н?!

-Правда! - обреченно согласился Урс.

-Я такой радыыый! – сообщил Рыжик.

-Вот и молодец! – вздохнул Урс, подозревающий, что он об этом ещё пожалеет.

-А чиго я тебе нужен?

-Надо перевести Алёне, чтобы Варя, когда приедет к Светлане будку её щени рисовать, взяла с собой Лисичку!

Рыжик дураком не был. Покосился на Терри, активно делающего вид, что он тут просто так… Стоит воздухом дышит… И выдал свою версию:

-Аааа, я понял! Терри хочет женитися на Лисе, чтобы у него щени были как Ариша!

-2

Урс застонал сквозь зубы и сделал движение, словно хочет постучаться головой об стену, Терри лёг на пол и прикрыл лапами морду, Бэк, который наблюдал за этой картиной из коридора, поперхнулся и унёсся к Марине, чтобы она его постучала по спине.

Спасать ситуацию выпало Тени.

-Да, Рыжик! А Мышка не права, не права! – важно тявкнула крохотная чёрная собака.

-Это почему? – на памяти Рыжика Мышка была неправа только когда била его за разоблачение её тайников и прочие шалости.

-Она-то думала, что ты стал умный котик, а ты…

-Я вумный! – оскорбился Рыжик.

-А вумные, тьфу, то есть умные не говорят всё, что на языке лается! – Тенька приняла вид ОЧЕНЬ УМНОЙ СОБАКИ, усевшись на хвостик-сабельку и задрав повыше нос, чтобы казаться солиднее. – А ты ж как голубь – всё что есть выляпал!

-Так если это правда! Я чиго врать должон? – возмутился правдолюб Рыжик.

-Врать не надо, а вот промолчать – это неплохо было бы! Вон, как тебя Мышка позавчера поколотила за то, что ты рассказал, куда колбаса делась! И мало, видно!

Тенька не стала припоминать, что львиную долю украденного Мышкой уволокла и заточила в гордом, хотя и торопливом одиночестве. Она-то правило про молчание уже усвоила!

-Уууу какие выыыы! – обиделся Рыжик. – И бьются и ругаютттся! Плохие вы, нехорошие! Уйду я от вас!

Он направился к лоджии.

-Иди-иди, там тебя как раз очень ждёт Блэк, которого ты с потрохами сдал, когда доложил, куда именно вчера упала котлета с блюда.

-Она не упала, она прилипла к языку! – Блэк на лоджии активно облизывался, припоминая дивный вкус «прилипшей» котлеты. – А доносчиков никто не любит!

-Никито? – удивился Рыжик. – Даааа, сложено как жить!

-Ты лучше не рассуждай про жизню свою котячью, а иди и скажи так, как я тебе велел! – Урс развернул Рыжика к выходу из комнаты. – Иди-иди, пока не забыл!

Появление на пороге комнаты толпы животных, которые подталкивали очень задумчивого Рыжика кто чем, Алёну развеселило. Но это было только начало!

-Алёна! – торжественно начал кот. – Мине Урс сказал, чтоб я тебе передал, чито надо Варе говорять, когда она приедет будку Светиной кошеньке рисовакать: «Варя, возьми Лиску! С ней Терри хочет заводить котят, но про это мине говорять низзя!»

Он покосился на Алёну, у которой от этого сообщения «в зобу дыханье спёрло». Остался доволен произведённым эффектом и с гордостью повернулся к Урсу.

-Я ничиго не забыл?

Он не очень понял, почему весь собачий коллектив от Тени и до Блэка поднял морды к потолку и беззвучно изобразил вой, а Терри снова улегся на пол и закрыл лапами морду, решив, что до прихода хозяина нипочём не встанет. Со стыда провалиться можно!

-Уффффф! – Алёне давно не приходилось так трудно. Смеяться точно нельзя! Не смеяться невозможно. Пришлось закашляться. – Я, Рыженька, такое длинное сообщение не запомню…

-Так я ж подскажаю! – Рыжик обрадовался возможности быть полезным. В самом деле! Не день, а просто радость какая-то. Всем он нужен, всем пригодился!

-Я лучше просто скажу, что мы по Лисичке соскучились и попрошу её привезти. Хорошо?

Она получила полный признательности взгляд Терри и Урсову голову, благодарно прижавшуюся к её ногам.

Варя ехала с Лиской, оставив сына дома со своей мамой. – Он мне так активно помогает рисовать, что к заказчикам я его не беру! – объяснила она Алёне по телефону. – Так что я только с Лисичкой. Она вам точно не помешает?

Уважаемые читатели! Напоминаю ссылку на тему с книгами автора -

https://zen.yandex.ru/media/id/5db711149c944600ada3b1a9/vse-knigi-avtora-kanala-rodom-iz-detstva-razmesceny-ssylki-na-knigi-na-navigaciiu-po-kanalu-i-na-navigaciiu-po-publikaciiam-5ff1d91ff906b16872b831f9

Буду рада, если они вам понравятся!

Все картинки, использованные в статье, взяты из сети интернет для иллюстрации.