Всем привет! Меня зовут Ксения, и я изучаю японский язык как хобби около 7 лет.
Продолжаю тему "ртов". Давайте соединим 口 рот и 鳥 птицу? 😂
Получится что-то такое:
Есть идеи, что может значить такой иероглиф?
Кстати, мне эта схема напоминает, как птенец чирикает (?), открыв ротик в ожидании еды, а рядом стоит птица-родитель.
На картинке представлена такая "чирикающая", "поющая" птичка. И, соответственно, значение у иероглифа "чирикать", точнее все глаголы, описывающие, как животные издают звуки.
Вполне логичное значение. Что думаете?
Нижнее чтение (кун-ёми):
な・く na-ku
петь, щебетать, чирикать (о птицах); кудахтать (о курах), кукарекать (о петухах), крякать (об утках), гоготать (о гусях); мычать (о коровах, быках); блеять (об овцах, баранах, козах); ржать (о лошадях); мяукать (о кошках); скулить, повизгивать (о собаках); выть (о волках); реветь (о тиграх, львах и т. п.); квакать (о лягушках); пищать (о мышах и т. п.); жужжать (о мухах и т. п.); стрекотать (о цикадах и т. п.) и так далее...
な・る na-ru звучать, а также "быть широко известным" и
"греметь" (о славе)
な・らす na-rasu
1. вызывать или производить звук
при помощи чего-л.
2. раззвонить, разнести, рассказать повсюду
3. быть знаменитым
Верхнее чтение (он-ёми):
メイ、ミョウ mei
Кун - произношение китайских иероглифов в соответствии с переводом их смысла на японский язык
Он - произношение китайских иероглифов в соответствии с правилами китайского языка
鳴(な)く鳥(とり) [na-ku tori] певчая птица
お手(て)が鳴(な)る [o te ga naru] раздаются хлопки (手 - рука)
掻(か)き鳴(な)らす [kakinarasu] бренчать, тренькать (на каком-л. инструменте).
汽(き)笛(てき)を鳴(な)らす - kiteki wo narasu - дать гудок (свисток и т. п.).
鶏(けい)鳴(めい) [keimei] петушиное пение, петушиный крик.
С порядком черт все относительно честно - их 14: 3 от рта и 11 от птицы.
Можно помедитировать, следя за начертанием. Кто может повторить? :)
Различные варианты написания. Посмотрите, как четыре нижних черты практически сливаются в одну при начертании кистью!
Arigatou, что дочитали до конца
(❁´◡`❁)
А еще бывает рот на ножках... и глаз на ножках 🙄
Хотите проверить свои силы? Можно поиграть в 漢字間違い探し - "найдите ошибку в иероглифах".
Подписывайтесь на канал , оставляйте комментарии.
Надеюсь, мир иероглифов стал чуточку понятнее φ(゜▽゜*)♪
Другие иероглифы, произошедшие от рисунков:
口 日 目 人 木 休 山 羊 水 鳥 烏 川
#японский #японский язык #канзи #иероглифы #нет стереотипам #изучение японского языка #иностранный язык #nihongo #kanji