Цельное означает наиболее тонкое, наиболее тонкое и самое глубокое, самое обширное, всеобъемлющее. Самое всеобъемлющее измерение, самое глубокое и самое могущественное, контролирующее все и вся, подобная сила. И сущность всего блага — такая природа стоит за Богом. Контролирует все не сила, не только бесчисленные электроны, не только сила, но красота. Это контролирующее начало целого, это сущность всего, и это самое тонкое явление, и оно находится внутри и вне нашей концепции безграничного.
Абсолютное благо. Абсолютное благо есть глубочайшее существование, самое тонкое и контролирующее целое. И мы должны обрести связь с этим явлением, это Голока, это подлинное сознание Кришны. И внутри и вовне всего и вся, все и вся находится в нем. Все плавает в сознании Кришны. И сознание Кришны есть абсолютное благо и красота. И мы должны установить связь с этим измерением, посредством нашей души, с помощью божественных святых.
Б. Р. Шридхар Махарадж