О происхождении популярного в России имени отчаянно спорят приверженцы двух версий. Может, обнаружится и третья... Давайте полистаем доступные источники.
Очень много сторонников мнения, будто Светлану придумал русский поэт Василий Жуковский. Тут сразу нет)
Александр Востоков написал богатырскую повесть в четырёх песнях "Светлана и Мстислав" (1802) раньше баллады Жуковского "Светлана" (1813).
Примерим авторство "Светланы" на него. Немецкий мальчик с фамилией Остен-Сакен вырос в России и взял псевдоним Востоков от немецкого "ост" - "восток". С детства он знал старинные русские сказки от гарнизонного солдата. Став поэтом, писал:
Потом срядилась для дороги
Светлана скрытно ото всех;
Оставила свои чертоги
Со вздохом, — может быть, навек;
Но с нею шёл любовник милый,
О чем ещё ей горевать,
Какие Чернобожьи силы
Противу Лады могут стать!
Любители подхватывать сенсации с поверхности цитируют непременно первые строчки произведения. И вряд ли читали всю стихотворную повесть (а часто и вовсе называют её романсом!). Иначе бы видели: автор знаком и с Чернобогом, и с Ладой. Имею в виду культуру очень древних предков славян. Помимо исторических личностей - князя Мстислава, его отца Владимира Красно Солнышко и пр
Ну и с чего бы автору понадобилось женское имя выдумывать? Защитники версии отвечают: в то время было увлечение национальными корнями, на этой волне и словотворчество такого толка процветало. Примерно как сейчас.
Конечно, никогда не говори никогда... Но мне наиболее вероятной видится более простое обстоятельство.
Все имена волнообразно приходят и уходят из обихода. Светлана в числе многих других было прочно забыто. Потому что летописцы упоминали в трудах особ женского пола намного реже мужчин. А если упоминали, то особ высоких. Большого разнообразия у аристократии никогда не наблюдается, так как имена "передаются по наследству". Обратите внимание хоть на последних царей России - Александр, Павел, Николай, Михаил и так кругами. Это ведь не означает, что тогда не существовало Никифоров и Демидов, правда?
Если признаётся существование имён Светлан и Светлин, то почти невероятно, чтобы не было: Светлана, Светлина. Весьма похоже, что у всех мужских форм были женские формы, исключая мужественные образы (Волк и тп).