Правописание НН/Н в причастиях и отглагольных прилагательных – сложнейшая тема русской орфографии. Мы уже рассказывали об отдельных трудных моментах этого правила (подробнее здесь). Сегодня мы хотели бы поговорить о «темной» зоне этого правила – о правописании НН/Н в кратких формах.
В § 65 Свода правил 1956 формулировка проста: в кр. прилагательных, образовавшихся от страдательных причастий, пишется НН (она упряма и избалованна), а в кратких причастиях одно Н (сестра избалована подарками). Такая же формулировка в школьных учебниках, включенных в перечень Минпросвещения.
Однако в некоторых случаях возникают серьезные затруднения в квалификации части речи (например, мама была взволнова(?)а, затае(?)а их обида, лицо заспа(?)о и др.): что перед нами причастие или прилагательное?
В авторитетных орфографических справочниках (Д.Э.Розенталь, А.И. Кайдалова, Н.С. Валгина, ПАС 2006 и др. – об используемых на канале словарях и справочниках см. здесь) даны достаточно чёткие ориентиры. Краткое причастие употребляется с сущ. в форме тв. падежа со значением деятеля (или это употребление подразумевается), или инфинитивом, или зависимым дополнением. У краткого причастия сохраняется глагольность, то есть его легко заменить на глагол.
Сестра избалована подарками – есть зависимое дополнение подарками, подразумевается значение деятеля (дарителями, родителями, родственниками, жизнью и т.д.), можно заменить на глагол: сестру избаловали подарками.
Краткое прилагательное утратило связь с глаголом, характеризует субъект постоянным признаком, его можно заменить другим прилагательным: она упряма и избалованна – она упряма и капризна.
Кроме того, нередко лексическое значение отглагольное прилагательного далеко оторвалось от значения причастия: его манеры изысканны – деньги на строительство бассейна изысканы; на уроках математики она невнимательна, рассеянна – наступающая армия рассеяна огнём артиллерии.
А где же подводные камни? Давайте разбираться.
1. Краткие прилагательные, которые пишутся с одним Н. В указанных справочниках есть примечания, что у некоторых отглагольных прилагательных в краткой форме пишется одна Н: глаза у нее были заплаканы. При этом объяснения даются разные. В справочнике Валгиной указано, что такие прилагательные «образованы от приставочных глаголов, что сближает их с причастиями». А Розенталь пишет, что «допускается двоякое написание в краткой форме в зависимости от значения и конструкции: при наличии зависимых слов пишется одно н, при отсутствии – два н, например: Сестра намерена скоро уехать. – Его дерзость намеренна.». Однако формулировка Дитмара Эльяшевича не объясняет написание в примере Валгиной с заплаканными глазами. Здесь вообще нельзя говорить о сближении с причастиями, как сказано в ее справочнике, так как глагол заплакать непереходный, от которого невозможно образовать страдательное причастие.
2. Изменение в употреблении полной – краткой формы. В толковых словарях для отглагольных прилагательных, образованных от причастий, нередко указывается, что они употребляются только в полных формах. Такая фиксация в МАС для прилагательного заспанный («со следами сна (на лице)»), для прилагательного насыщенный во всех значениях. Однако БАС, издающийся сейчас, уже зафиксировал для них краткие формы с двумя НН, что нашло отражение в современных академических орфографических словарях. При этом в них указывается, что при наличии дополнения в краткой форме прилагательного насыщенный пишется одно Н (жидкость насыщена солями). Таким образом, налицо противоречие между толковыми и орфографическими словарями. А вот заспанный в краткой форме с НН – лицо заспанно.
3. Изменение в кодификации.
1) Авторы словарей периодически меняют кодификацию для краткой формы прилагательного. Например, в БАС 17 и МАС для иллюстрации одного из значений прилагательного настороженный («напряженно-внимательный и тревожный в ожидании чего-л.») использовался пример: Люди серьезны, настороженны. В любой момент над лагерем может появиться вражеский самолет. И. Козлов. А в новом БАС в данном примере изменена орфография: Люди серьезны, насторожены. В любой момент …
2) Авторы РОС в последнем издании (пятом) «ликвидировали» некоторые отглагольные прилагательные. Если в предыдущем издании были и причастие тренированный (спортсмены тренированы опытным наставником), и прилагательное (спортсмены молоды, тренированны), то сейчас осталось только причастие. Такие изменения коснулись слов аргументированный, затрёпанный, истасканный, истрёпанный, обстрелянный, отточенный, приглаженный, упорядоченный. Хотя в ОСРЯ, включенном в приказ Минобрнауки от 08.06.2009 № 195, все осталось по-прежнему.
4. Противоречивая кодификация в академических орфографических словарях. Мы уже писали, что два современных академических словаря содержат противоречивую кодификацию (см. здесь и здесь). В основном это касается правописания сложных прилагательных и имен собственных. Но противоречия не обошли и рассматриваемое правило. Так, в РОС кодифицировано только причастие огорчённый с одним Н в кр. ф. А в ОСРЯ есть и причастие (Мы огорчены этой неудачей), и прилагательное (Лица не сдавших этот экзамен учеников огорчённы). То же самое с кодификацией, например, обречённый, ободранный, обессмысленный, затравленный, заученный.
5. Непоследовательная кодификация кратких прилагательных, в лексическом значении которых есть выражение состояния, чувства.
Например, в РОС кодифицированы краткие прилагательные с двумя НН:
его речь воодушевленна (выражающий воодушевление), ее лицо изможденно (выражающий измождение), ее глаза растроганны (выражающий растроганность) и др. Такая же кодификация в ОСРЯ. При этом в толковых словарях фиксируются прилагательные с таким значением, но в орфографических словарях кодифицированы только причастия. Так, в новом БАС для слова ошеломленный зафиксировано второе значение «выражающий ошеломленность, озадаченность, растерянность», но и в РОС, и в ОСРЯ есть только причастие ошеломленный. То же самое, например, со словом очарованный.
Вынуждены констатировать, что правописание кратких, назовем так, отглагольных, форм, возможно, самая проблемная зона в этом правиле. Радует, если судить по пособиям разработчиков ЕГЭ, что в задании на это правило в кр. форме даются только причастия и отыменные прилагательные (юна, ценны и др.).
Если статья понравилась, проголосуйте за неё. Подписывайтесь на наш канал.
(с) Автор – Бисеров А.Ю.