Найти в Дзене
Перевральки

Muse - PSYCHO на русском (не кавер)

Песня "Psycho" ("Псих") британской рок-группы Muse в эквиритмическом переводе на русский язык. Песня вышла в 2015 году на альбоме "Drones". ВНИМАНИЕ: в песне присутствует ненормативная лексика Любовь - поводырь никчемный Ты обречен блуждать впотьмах Ну так иди сюда Я таких как раз ищу Кто б убивал кого скажу Без колебаний Тебя поймаю Тебя сломаю Тебя спаяю Е*@ным психом Ты весь мой с потрохами - Кто здесь ходячая бомба? - Я, сэр! - Кто здесь машина смерти? - Я, сэр! - Ты у меня под прицелом, сволочь, ясно тебе? - Так точно, сэр! Твой ум - всего лишь схема Мой вирус в ней Заменит настройки Размоет границы И, превратившись в супердрон, Ты мне убьешь кого скажу А сам я будто бы не при чем Тебя поймаю Тебя сломаю Тебя спаяю Е*@ным психом Ты весь мой с потрохами - Кто здесь психопат и убийца? Говори: "Я психопат и убийца!" - Я психопат и убийца! - Громче! - Я психопат и убийца! - Сделай грозное лицо! - А-А-А-А!!! - Да ты баба! Я говорю - сделай грозное лицо! - А-А-А-А-А-А!!!!!
Оглавление

Песня "Psycho" ("Псих") британской рок-группы Muse в эквиритмическом переводе на русский язык. Песня вышла в 2015 году на альбоме "Drones".

ВНИМАНИЕ: в песне присутствует ненормативная лексика

Любовь - поводырь никчемный
Ты обречен блуждать впотьмах
Ну так иди сюда
Я таких как раз ищу
Кто б убивал кого скажу
Без колебаний

Тебя поймаю

Тебя сломаю

Тебя спаяю

Е*@ным психом

Ты весь мой с потрохами

- Кто здесь ходячая бомба?

- Я, сэр!

- Кто здесь машина смерти?

- Я, сэр!

- Ты у меня под прицелом, сволочь, ясно тебе?

- Так точно, сэр!

Твой ум - всего лишь схема
Мой вирус в ней
Заменит настройки
Размоет границы
И, превратившись в супердрон,
Ты мне убьешь кого скажу
А сам я будто бы не при чем

Тебя поймаю

Тебя сломаю

Тебя спаяю

Е*@ным психом

Ты весь мой с потрохами

- Кто здесь психопат и убийца? Говори: "Я психопат и убийца!"

- Я психопат и убийца!

- Громче!

- Я психопат и убийца!

- Сделай грозное лицо!

- А-А-А-А!!!

- Да ты баба! Я говорю - сделай грозное лицо!

- А-А-А-А-А-А!!!!!!!

Тебя поймаю

Тебя сломаю

Тебя спаяю

Е*@ным психом

Ты весь мой с потрохами

Я сломаю тебя, ясно?

Я сломаю тебя, ясно?

Я сломаю тебя, ясно?

Я сломаю тебя, ясно?

Так точно, сэр!

Ты псих е*@ный

Ты весь мой с потрохами

Ты весь мой с потрохами

Love, it will get you nowhere
You're on your own
Lost in the wild
So come to me now
I could use someone like you
Someone who'll kill on my command
And asks no questions

I'm gonna make you
I'm gonna break you
I'm gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now

Are you a human drone?
(Aye, sir!)
Are you a killing machine?
(Aye, sir!)
I'm in control, motherfucker, do you understand?
(Aye, sir!)

Your mind is just a program
And I'm the virus
I'm changing the station
I'll improve your thresholds
I'll turn you into a super drone (super drone)
And you will kill on my command
And I won't be responsible

I'm gonna make you
I'm gonna break you
I'm gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now

Are you a psycho killer? Say "I'm a psycho killer!"
(I am a psycho killer!)
Scream it!
(I am a psycho killer!)
Show me your war face!
(AHHHH!)
You are a pussy! I said show me your war face!
(AHHHH!)

I'm gonna make you
I'm gonna break you
I'm gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now

I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
(Aye, sir!)

You fucking psycho
Your ass belongs to me now
Your ass belongs to me now