В китайском языке есть выражение "чику" (吃苦), которое дословно переводится как "есть горькое", а по смыслу означает "страдать", "тяжело трудиться", "переносить трудности".
Китайские мастера ушу любят "цветистые выражения", которые по их мнению позволяют лучше понять тот или иной аспект обучения. "Чику" в этом смысле можно понять как "преодоление сложностей на пути к истине" в изучении ушу.
В японском Будо конкретно этого термина ("чику") нет. Но мы часто слышим слово "ОСС!" (Ос, Осу) - 押忍. Особенно популярно это в кёкушинкай, но его часто используют и каратисты других школ. Зачастую мы даже не задумываемся над смыслом этого слова, применяя его как приветствие, знак согласия и т.п.
В самом простом смысле "ОСС" означает "устойчивость под давлением". Это слово выражает философию каратэ. Для того, чтобы познать суть каратэ - Каратэ-до - необходимо иметь "дух ОСС".
Мы - не самураи. Большинство практикующих каратэ в жизни занимаются самыми разными делами. В нашей школе есть и бизнесмены, и банкиры, и политики, и учителя, есть люди, "работающие руками", есть студенты и т.п. Естественно, для них каратэ (как бы нам этого ни хотелось!) это не главное занятие в жизни. А жизнь каждый день подбрасывает нам самые разные проблемы, зачастую мешая нам прийти на тренировку, повторить с утра пораньше пару ката и даже отдать 5 минут самой простой растяжке или набивке. И это давление может как помешать нам в нашем Каратэ-До, так и придать новые силы в изучении.
Без "устойчивости под давлением" (押忍 - ОСС), без готовности "есть горькое с радостью" (乐于吃苦 - Юаньи Чику) достичь истинного понимания Будо невозможно.
А без умения "перетерпеть", "устоять" на мгновение больше, чем может противник, не бывает победы.
Настоящие знания мы получаем тогда, когда ищем ответ на вопрос, а не тогда, когда получаем ответ.
Читайте, комментируйте, подписывайтесь на мой канал.
Добро пожаловать на сайт нашей школы каратэ "Московский Будокан".
Объявляем набор в мини-группы для начинающих и продолжающих занятия каратэ.