Ну, как говорится, любо! Вот честное слово, любо! Новости добрые с исторической Родины пришли. Газетка «Степные вести» порадовала. От души порадовала. Вот уж, действительно: нет переводу казачьему роду. Кому лень читать с фотокопии - кратенько перескажу:
Кизляр (это, если кто не в курсе, - сердце терского казачества). Три команды: ДОСААФ, казачий класс и военно-патриотический казачий клуб «Сполох» (в переводе с гутара (казачьего языка) - тревога). Состязания. В трех номинациях. Рубка шашкой. Метание ножа. Стрельба из пневматической винтовки.
Казалось бы, для нас все эти военно-патриотические игрища не в новинку. Что ж в этой новости из далекого Кизляра такого особенного и интересного? А если внимательно читать фамилии победителей и участников? Денисенко, да Музыченко. Мелищак, да Воронин. Олешко, да Шах. Все наши - казачьи. Молодая поросль появилась на терской земле, значит, живы казачьи традиции.
А еще словосочетания «вкусный военно-полевой обед» и «чай из самовара по-казачьи» порадов