Всем привет. Одна из самых запоминающихся и рейтинговых дорам этого года "Королева Чорин". Получила настолько большую любовь фанатов со всех уголков планеты, что даже разошлась на цитаты и маленькие видео по всему интернету.
На самом деле настолько качественных дорам не так много, я помню почти все сцены в сериале. Эта история одна из любимых, ее приятно пересматривать по нескольку раз и хочется еще, и еще...
О некоторых моментах из закулисья, о которых делятся с нами сами актеры
- Только представьте! Сцены с драками и боями снимали 2-3 дня. А это только 2-5 минут в эфирном времени. Боевых сцен в дораме было предостаточно, использовали летающие дроны для съемок, которые кружили вокруг актеров, создавая более реалистичные эффекты.
- Актерский состав снимал дораму за городом в декорациях Чонсона, ее съемки длились более полугода (20 серий в дораме).
Когда спросили у актеров, какая сцена для вас была самая сложная?
- Хе Сон и Джон Хен ответили в один голос, что это была сцена с поцелуем в доме отца королевы - ее снимали целый день.
У актеров болели губы, зубы ведь в сценарии было написано: вы должны целоваться так, как будто голодные.
Самой грустной и трогательной сценой была признана сцена смерти героя На Ин У.
Хе Сон сидела в студии и почти плакала, пересматривая этот момент, и сказала: "В тот день, я очень много плакала".
Как же актеры вживаются в роль своего персонажа.
- Пэ Джон Ок, самая опытная актриса в дораме, призналась, что хотела очень сыграть персонажа дамы Чхве. А самой сложной для нее был эпизод с омолаживанием, где ее лицо натягивали и массировали.
- Соль Ин А пожаловалась на маленькое количество романтичных сцен с главным героем, призналась что для нее была сложной сцена в которой она врет самой себе, стреляя из лука по мишени, узнав о гибели своей служанки.
- Душой съемочной команды назвали актрису Чхон Хва и Ли Дже Вона. У него во время съемок одного из эпизодов рожала жена, и съемки отменили на один день отпустив актера ради такого счастливого момента жизни.
- Одой из самых молодых актрис была Сон Со Ман, она призналась ее первый экранный поцелуй произошел в дораме Чорин с главной актрисой Хе Сон. Эта работа для нее стала прорывной и практически дебютной.
А вот танец королевы, оказывается был чистой импровизацией.
Видео закулисья прикреплю ниже, посмотрите, там много интересного! Спасибо за перевод команде Softbox. Посмотрите обязательно!
И вторая часть.