Как вам известно, группа Scorpions стартовала в 1965 году в Ганновере. Шенкер сочинял музыку, играл на гитаре и пел. Обычные немецкие парни, о мировом успехе в первые годы существования группы они даже не мечтали. В 1969 году к ним присоединился вокалист Клаус Майне. Еще несколько лет музыканты искали свой стиль. Вначале они писали тексты на немецком, но продюсеры изменили направление творчества: "Нет, нет! Это, бесспорно, хорошая песня, но, пожалуйста, сделайте это на английском!"
И конечно, они были правы. Английский был и остаётся языком рок-н-ролла, ключом, открывающим международную сцену. Надо отметить, что британская пресса, освещавшая гастроли Scorpions в 1975 году, приняла в штыки немецких музыкантов. Ругали за акцент, и вообще, за концепцию группы. К счастью, поклонника рока самостоятельно разобрались в творчестве Scorpions)
И непосредственно способ, к которому прибегал Клаус для скорейшего изучения английского языка. У себя дома Майне устроил полное погружение в языковую среду - все, включая жену и сына объяснялись исключительно на английском.