Найти в Дзене
Анна М.

«Гордость и предубеждение», 1995 года: три добрые феи и одна не очень

Посмотрите внимательно на главных героинь сериала.

Да, они главные. Без них не было бы сериала. Но! Есть роли незаметные, совсем незаметные, но не менее важные. Без них невозможно было бы рассказать и показать историю главных героев.

Очень часто именно от незаметных героев зависят многие эпизоды.

http://icdn.2cda.pl/vid/thumbs/7dd58e4689215a1f8e87b5581d7a1728976d8aff2ed76a2425f4d58a2faaf772-201.jpg_ooooxooxox_1280x720.jpg
http://icdn.2cda.pl/vid/thumbs/7dd58e4689215a1f8e87b5581d7a1728976d8aff2ed76a2425f4d58a2faaf772-201.jpg_ooooxooxox_1280x720.jpg

Давайте вспомним тех трех очаровательных персонажей (и одну не очень), которые мелькнули в сериале с одной фразой или даже без нее. Но без них была бы некая недосказанность.

Хилл, горничная миссис Беннет (в романе экономка).

Главная помощница миссис Беннет и прекрасная горничная.

Марлен Сидауэй в роли Хилл неподражаема. Ее не видно, ее не слышно, но она есть.

https://www.film.ru/sites/default/files/persones/_imported/0796484.jpg
https://www.film.ru/sites/default/files/persones/_imported/0796484.jpg

(И нет, это точно не Ольга Волкова.

Вот Ольга Волкова

https://media7.kinotree.ru/files/s1/li/qf/s1200.jpg
https://media7.kinotree.ru/files/s1/li/qf/s1200.jpg

Хотя, не спорю, похожи они очень)

Ее главная реплика о письме Лиззи и Джейн очень удачно вписана в сценарий.

https://ic.pics.livejournal.com/goodymovies/85449603/425850/425850_900.png
https://ic.pics.livejournal.com/goodymovies/85449603/425850/425850_900.png

Миссис Дженкинс, компаньонка мисс Энн де Бер.

Харриет Исткотт пробовалась на другую роль, но когда ей предложили роль компаньонки, она согласилась не раздумывая.

https://www.startfilm.ru/images/base/person/pp18/1300606.jpg
https://www.startfilm.ru/images/base/person/pp18/1300606.jpg

Как еще показать плохое здоровье мисс Энн? Если убрать компаньонку, то создается впечатление, что Эн все время плачет.

https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/1645803/pub_5eff0b0302e2f8540b00b894_5eff0c83e951010a582ff443/scale_1200
https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/1645803/pub_5eff0b0302e2f8540b00b894_5eff0c83e951010a582ff443/scale_1200

А с компаньонкой, тем более такой заботливой, видно, что у Эн проблемы со здоровьем.

Правда, ни одной реплики она в сериале не произнесла, но у нее были другие заботы – изображать заботливость и кивать леди де Бер. Справилась на отлично. И заботливая, и поддакивающая…

http://images.fanpop.com/images/image_uploads/Pride-and-Prejudice--1995--pride-and-prejudice-566764_1024_576.jpg
http://images.fanpop.com/images/image_uploads/Pride-and-Prejudice--1995--pride-and-prejudice-566764_1024_576.jpg

Кстати, ее персонаж дважды хотели убрать. Сначала из сценария до съемок, но оставили, чтобы не было похоже на голливудскую версию 1940 года, где Энн де Бер без компаньонки.

https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/1550999/pub_5c7813781cf2ee00b485c6c0_5c7814f567c02400b5de0f79/scale_1200
https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/1550999/pub_5c7813781cf2ee00b485c6c0_5c7814f567c02400b5de0f79/scale_1200

Затем от миссис Дженкинс хотели избавиться в процессе съемок эпизода в гостиной леди де Бер. Многовато людей было в кадре, и создавалось ощущение толпы

https://img-fotki.yandex.ru/get/15591/227904830.d9/0_f04a9_243673b8_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/15591/227904830.d9/0_f04a9_243673b8_orig

или большой семьи, как у Беннетов.

https://forum.stitch.su/uploads/monthly_2020_04/23059065.jpg.08a7df522a94461ad82eb3ce45d845b3.jpg
https://forum.stitch.su/uploads/monthly_2020_04/23059065.jpg.08a7df522a94461ad82eb3ce45d845b3.jpg

Но ее не уберешь. Компаньонка должна быть всегда рядом. Тогда ее решили оставить, но куда-нибудь пересадить. Например, в неприметный уголок или к окну. Но оказалось, что неприметных уголков нет, и к окну тоже не получится. А мисс Эн без нее смотрится потерянной, одинокой и несчастной.

https://www.cap-that.com/austen/prideandprejudice/1995/6/images/cap0977.jpg
https://www.cap-that.com/austen/prideandprejudice/1995/6/images/cap0977.jpg

Тогда миссис Дженкинс оставили на ее месте, опекать мисс Энн.

http://data1.i.gallery.ru/albums/gallery/198788-83861-23235426-m750x740.jpg
http://data1.i.gallery.ru/albums/gallery/198788-83861-23235426-m750x740.jpg

Экономка Пемберли, миссис Рейнольдс.

Если бы не она, то, как бы мы и Лиззи узнали о том, какой мистер Дарси хозяин? А о том, что из себя представляет Джорджиана?

Кстати, сначала, это должна была быть колоритная дама а-ля миссис Фэйерфакс из «Джейн Эйр» (с Тимоти Далтоном).

Фото из архива автора
Фото из архива автора

Но т.к. со съемок «Джейн Эйр» прошло всего 12 лет, и ту самую миссис Фэйерфакс все хорошо помнили, то решили ее сделать (в противовес) старушкой «Божий одуванчик». Ну, почти…

В общем, сухая, строгая, подтянутая, ответственная, милая дама в возрасте. Как раз это Бриджит Тернер.

https://static.tvmaze.com/uploads/images/medium_portrait/122/305660.jpg
https://static.tvmaze.com/uploads/images/medium_portrait/122/305660.jpg

И главное, она должна голосом суметь передать «сдержанную восторженность».

http://thelondonliferpg.com/wiki/images/1/1b/Bridget_Turner.jpg
http://thelondonliferpg.com/wiki/images/1/1b/Bridget_Turner.jpg

Вспомните, как она говорит о Джорджиане, а Фицуильяме, о старом мистере Дарси. Восторженно, но не взахлеб.

Ну и наконец, не очень добрая фея.

https://www.film.ru/sites/default/files/movies/frames/Sleeping-Beauty-09.jpg
https://www.film.ru/sites/default/files/movies/frames/Sleeping-Beauty-09.jpg

Роль ей не дали, слов у нее не было, в титрах ее забыли указать, но...

Миссис Янг, владелица пансиона, где жила мисс Джорджиана и откуда ее чуть не увез Уикхем.

Дама мелькает в сериале дважды на пару секунд. Актрису на эту роль вообще не подбирали.

Предполагалось, что ее сыграет или Марлен Сидауэй (горничная Хилл), или Харриет Исткотт (Миссис Дженкинс, компаньонка мисс Энн де Бер). Роль по сути мизерная, и при соответственной одежде никто не заметит лицо актрисы. Даже к Марлен склонялись больше, т.к. люди не смотрят на лица прислуги и видят только униформу.

Но когда на пробы экономки Пемберли пришла Джули Беван, оказалось, что это настоящая миссис Янг.

Фото из архива автора
Фото из архива автора

Правда, в какой-то момент ее эпизодическую роль хотели вообще убрать, но тогда появились бы вопросы к сценарию. Например, как порядочная молодая леди одна встречается с джентльменом на берегу. А если это происходит с присутствием миссис Янг, то вопросов не возникает. И второй эпизод с ее участием,

https://i.ytimg.com/vi/F0qn2n7IJXQ/maxresdefault.jpg
https://i.ytimg.com/vi/F0qn2n7IJXQ/maxresdefault.jpg

мистер Дарси видит ее в открывшуюся дверь,

завязывается разговор (который вырезали при монтаже), и это ниточка к Лидии и Уикхэму.

Фото из архива автора
Фото из архива автора

В общем, роль экономки Пемберли ей не дали, слова миссис Янг вырезали, в титрах ее забыли указать, но она не обиделась. Ее карьера все равно продолжалась, и она получила опыт. К тому же она не только актриса, но еще и режисер, сценарист и продюсер.

Как ни крути, а роли второго плана важны и нужны…

Работа над статьей занимает время, оценить её - один клик. Поддержите меня!