Многие испытали трудности адаптации в новой стране на себе (по моим наблюдениям, те, кому переехать — действительно раз плюнуть, явно в меньшинстве), другие об этом читали или слышали, третьи и вовсе вроде как хотят, но боятся эмигрировать (и даже убеждены, что «никогда не смогут») исключительно из-за опасений, что не сумеют «прижиться», или что их будет перманентно мучить ностальгия.
Поскольку я сама — из «сваливших», и регулярно общаюсь с такими же «понаехавшими» в Италию (далеко не только соотечественниками из России!), решила поделиться собственными впечатлениями о том, каков риск, что тебя «накроет» вдали от Родины, и когда это может произойти.
Начнём с того, что «прогноз» зависит от множества факторов, но главные, на мой взгляд, — собственно причина переезда (то есть мотивация) и имеющийся бэкграунд (образование, знание языков, опыт работы и — это важно!!! — путешествий, финансовая и личная независимость, да даже характер).
Вопреки расхожему мнению, состав семьи или состояние здоровья — не всегда препятствия. Бывает и наоборот! Например, кое-где проще легализоваться и адаптироваться с детьми. Не говоря уже о том, что много где людям с серьёзными заболеваниями будет проще (и дольше) жить.
Что касается «толщины кошелька», то есть сбережений, — при желании переехать от них зависят исключительно способ эмиграции и выбор страны.
Другими словами, вероятность успеха иммиграции почти очевидна, если человек (рассказываю о тех, кого знаю лично, включая русских в Италии и итальянцев в других странах Европы)...
- ...любит путешествовать, много где бывал, легко знакомится с людьми и налаживает новые связи, не чурается любой работы, при этом готов учиться и развиваться профессионально
- давно мечтал жить в конкретной стране, достаточно хорошо изучил её как турист, заранее готовился к переезду, учил язык, искал работу, а попутно получал подобающее образование и соответствующие профессиональные навыки
- ...влюбился до смерти – и при этом всегда был открыт всему новому и готов к приключениям (то есть переезд — не «жертва во имя любви»)
- ...получил образование и/или работает в той сфере, которая ну прям требует переместиться в конкретную точку земного шара
- ...не относится к эмиграции, как к чему-то «навсегда», то есть не «рубит концы» и готов, если не понравится, вернуться на Родину или поехать куда-то ещё
Но на деле всё не так просто!
Многим любителям путешествий сидеть на месте быстро надоедает – и они едут дальше, фанаты конкретной страны могут в ней в любой момент разочароваться – и вернуться домой (или, опять же, поехать искать счастья в другом месте), любовные лодки разбиваются о быт или ещё что, а профессионалы понимают, что в других странах больше платят...
Если жизнь на новом месте не складывается или просто не оправдывает ожиданий, иммигранты начинают ностальгировать и вообще всячески страдать (почитайте письма русских и советских писателей, живших в Италии).
И тут мы переходим к следующему вопросу – когда такие «понаехавшие» впадают в отчаянье или депрессию?
Лично у меня первый кризис случился года через три после переезда в Италию. Я вдруг поняла, что даже изучение языка, не говоря уже о поиске действительно классной работы, продвигается не так быстро, как мне хотелось бы (и это при том, что здешние pian piano и pazienza мне сразу пришлись по душе!), а итальянская манера дружить слишком сильно отличается от привычной русским.
Я не страдала от недостатка берёзок, солёных огурцов или балалаек, регулярно созванивалась и встречалась с родными и друзьями из России и порой наведывалась домой (каждый раз убеждаясь, что не зря переехала), и всё равно было как-то грустненько.
Потом «отпустило», дела пошли на лад — и тут (прошло ещё примерно три года) впервые пришлось заплатить действительно бешеные налоги, о которых я прежде лишь слышала от работающих на себя местных. Мы с мужем поорали на Италию и друг на друга — и «свалили» в другую страну. А потом... вернулись обратно — Италия оказалась ближе по духу жарче и вкусней 😆
С тех пор кризисов не было, но не удивлюсь, если однажды опять «накроет»: я знаю здесь иммигрантов, которые с упоением страдают и после двадцати, и после тридцати лет жизни в Италии...
Некоторые мои знакомые рассказывали, что трудней всего им было лишь первые год-два — потом как-то ассимилировались. Другие признавались, что ностальгия начиналась, наоборот, через два-три года жизни в новой стране. Одну «нашу» (из Украины) жену итальянца «накрыло» ровно через 15 лет после переезда — но это совпало с пандемией, так что я всё списываю на «корону» 😉
Иммигранты, делитесь: были у вас сомнения в правильности выбора? спустя какое время «крыло»? 😝
Статьи по теме:
Pazienza — главное качество для комфортной жизни в Италии
Сможете ли вы жить в Италии — чек-лист
Кто из моих знакомых иностранцев лучше всего «вписался» в итальянскую действительность