Мексика не Индия, но по части страстей и запутанных родственных отношений горячие амиго дадут ту ещё фору раджам из Болливуда.
Где-то в мексиканской глубинке мама успешно пекла торты на продажу, а папа учил сына мыслить нестандартно, портя их товарный вид креативной порезкой, и лихо запускал с ним самолет на радиоуправлении, который пугал прохожих на улицах городка и в пике ломал крышу соседского дома. Жили не тужили, пока не грянул финансовый кризис и папе не пришлось уехать на заработки в США, чтобы "работать больше и за меньшие деньги там, где другие работать не хотят". Обратно в семью он уже не вернулся.
Через пару десятков лет ставший инженером и владельцем компании сын задумал жениться и за несколько дней до свадьбы получил приглашение от исчезнувшего в Штатах папы навестить его на смертном одре, а заодно узнать кое-что интересненькое. Давным-давно отрекшийся от блудного папы, сын не испытал ровно никакого энтузиазма от перспективы дальней поездки, но под напором будущей жены, задавшейся целью воспитать из него отца для своего от неизвестно кого растущего сына с проблемами в школе и голове, пакует вещички и отправляется в ненавистные ему Штаты.
Там он узнаёт о существовании сводного братца, с которым по последней креативной задумке папы ему предстоит намотать немало миль по всем направлениям американских хайвеев в поисках ответов на вопросы о его, папиной, жизни в другой семье. Что, в сочетании с придурочным братцем блогером-хипстером, в его предсвадебные планы совершенно не входило.
Папа с чувством выполненного долга отходит в мир иной, но нарастающие из-за беспокойного братца события не позволяют отвертеться от встреч с людьми, которые из рук в руки передают им по цепочке подсказки в виде конвертов, ключей и записок на протяжении всего пути-квеста и попутно рассказывают о нелегкой судьбе папы на чужбине и жизни в другой семье.
Типично мексиканская комедия, если знать хотя бы из новостей или тех же голливудских фильмов о нюансах в отношениях между мексиканцами и американцами, которых сын из Мексики считает "жирными и ленивыми", а сын из Штатов карикатурно-преувеличенно пытается это опровергнуть.
Довольно динамичный сюжет, разбавленный набором непритязательных гэгов и клише из классики жанра и в основном предсказуемых поворотов. Красочная картинка и старательные актёры, на которых приятно смотреть, тоже могли бы стать рекомендацией чуть ли не к семейному просмотру, если бы не в паре мест распустившие язык переводчики.
Вроде бы русский язык и велик и могуч, а вот выразить эмоции кроме как матом на экране отчего-то часто не удаётся и это портит всё впечатление.
Возможно, кому-то с дубляжем повезёт больше.
А так всё хеппи-энд, как и положено незатейливой комедии на один раз.
