Полное имя ирландской звезды – Eithne Pádraigín Ní Bhraonáin (английская версия – Эния Патриша Бреннан), и она родилась 17 мая 1961 года в приморском ирландском городишке Гуидор. Её отец, Лео Бреннан, был лидером местной группы The Slieve Foy Band, а также управлял пабом Leo's Tavern; мать, Мари, тоже играла в группе и преподавала музыку в школе. Всего детей в семье было девять (Эния – пятая), и все музицировали. Артистка вспоминает своё детство как «очень мирное и счастливое», а дебютировала она уже в три года на местном фестивале.
В четыре Эния начала учиться играть на пианино: «После школьных уроков мне приходилось ездить в соседний город, и повторять гаммы раз за разом, а затем возвращаться к домашней работе. Помню, как братья и сёстры играли во дворе – а я тренировалась снова и снова». В школе, куда Энию отправит отец, она познакомилась с классической музыкой, латынью и акварелью: «Было ужасно оторваться от большой семьи, но моему творчеству это пошло на пользу». В 17 будущая звезда оставит школу, и год проучится в колледже: «Я собиралась стать кем-то вроде преподавателя фортепиано, и никогда не думала о том, чтобы сочинять или выйти на сцену».
В 70-е появится семейная группа Clannad, a в 1975-м её продюсером станет Ники Райан, известный по работе с Гэри Муром. В 1980-м Райан предложит Энии присоединиться к команде, а в 1982-м, вместе с женой, поэтессой Ромой, займётся ей сольной карьерой. Два года будущая звезда проживёт с семьёй Райанов, записывая демо, а затем они организуют Aigle Studio, для чего Эния продаст свой саксофон, а Райан вложит все сбережения. По словам продюсера: «Эния выбрала свой путь; она хотела независимости и не собиралась оставаться на подпевках».
После нескольких лет совершенствования в игре на фортепиано и выступлений с разными музыкантами, в 1987-м Эния дебютирует с альбомом собственного имени, составленного из музыки, написанной для сериала BBC «Кельты». (В США он выйдет именно как «The Celts»). Пластинка получит, что называется, «противоречивые» отзывы, но всё же достигнет 69-го места в UK Albums Chart и 8-го в Ирландии. Последующие тиражи превысят 4 миллиона, и альбом станет платиновым в Австралии и США.
Второй альбом «Watermark» 1988 года принесёт настоящий успех: 25-е место в Billboard 200; пятое в UK Albums Chart; первое в чартах Новой Зеландии и Швейцарии. С международным тиражом в 11 с лишним миллионов, альбом станет платиновым в Аргентине, Бельгии, Нидерландах, Новой Зеландии, ФРГ, Швейцарии; двукратно платиновым в Бразилии и Франции; трёхкратно платиновым в Канаде; четырёхкратно в Великобритании и США; пятикратно в Испании; шестикратно в Австралии. Сингл «Orinoco Flow» (мгновенно переименованный публикой в «Sail Away») возглавит несколько чартов (UK Singles – на три недели), и получит две номинации на Грэмми.
Грэмми (четыре статуэтки) Эния получит за последующие работы; также на счету певицы семь World Music Awards; Ivor Novello Award и более 75 миллионов проданных записей. В её честь назвали малую планету и рыбу (само собой, найденную в реке Ориноко).
Восьмой альбом Энии, «Dark Sky Island» вышел в 2015-м и был положительно встречен критиками; пластинка достигла 8-го места в Billboard 200 и 4-го в UK Albums, войдя в «пятёрку» девяти стран.
Певица не замужем и владеет викторианским замком. Личную жизнь Эния не афиширует: «…Я продаю музыку, но не себя и свои взгляды».