Каждый раз зарекаюсь, и в очередной раз влипла в онгоинг.🙈 На этот раз это корейская дорама "Так я женился на антифанатке".
Стоит отметить, что это ремейк одноименной китайской дорамы (снятой совместно с Кореей), которая была снята в 2016 году на основе романа Ким Ын Чжон.
Поэтому пойдем по порядку. Немного о сюжете:
Фан Мяо Мяо (в корейской версии Ли Гын Ён) репортёр из женского журнала. Но ее статьи далеки от качества, из-за чего журнал терпит убытки, выплачивая бесконечные штрафы.
Однажды она влипает в очередную неприятную ситуацию со знаменитостью Ху Чжуном (в китайской версии это корейская знаменитость). Из-за чего, потеряв работу, она становится его антифанатом и клянётся его уничтожить.
В китайской версии антифанатку играет Юань Шань Шань, корейскую знаменитость - Пак Чан Ёль, он же Чанёль (член музыкальной группы EXO). В корейской версии в качестве антифанатки выступает Чхве Су Ён, знаменитость - Чхве Тхэ Джун.
Это безумно смешная романтическая история из серии "от ненависти до любви". Корейская версия полноценная дорама на 16 серий, китайская же версия - полнометражка, поэтому для просмотра времени много не займет.
Мяо Мяо довольно наглая девица, но, в общем-то, оно и понятно, волка ноги кормят. Она журналист и потому ищет новые статьи, а тут такой лакомый кусок подвернулся, в виде Ху Чжуна.😁
Встреча их была довольно жесткой и, не могу сказать, что Ху Чжун не прав. Возможно, он погорячился, что разбил ее телефон. Но в том, что ее уволили, явно он не виноват. Ведь нам отчётливо показали, что Мяо Мяо ничем не брезгует и пишет статьи, которые порой очень далеки от истины.
И совсем другое дело в корейской версии. Нам показывают Ли Гын Ён, которая не похожа на обычного журналиста. По крайней мере на Мяо Мяо точно.😅 Ли Гын Ён довольно скромна и терпелива, все ее статьи присваиваются начальницей. Да и встреча с Ху Чжуном не такая жесткая.
Если разбитый телефон Мяо Мяо можно понять, ибо она действительно его фотографировала, то Ли Гын Ён пострадала незаслуженно. Просто оказалась не в то время и не в том месте. Поэтому в корейской версии более понятно, почему героиня набросилась на звезду. Надоело терпеть несправедливость.
Как мы видим, истории сняты по одному роману, но начало знатно отличается. Да и в китайской версии не было эпизодов с тем, как героиню бросают. В корейской же, мало того, что бросают, так ещё и, кто бы мог подумать, ради кого. 🙈
Поэтому истории смотрятся совершенно по-разному и это хорошо, значит будет интересно.🤗
И вот наших героев приглашают сняться в шоу. Они должны жить вместе в квартире звезды под пристальным наблюдением камер и телезрителей. Им двоим непросто ужиться вместе, тем более, что они ненавидят друг друга. Однако цель шоу их примирить. Что из всего этого выйдет?
Если корейские создатели не сильно изменят концепт, то, в общем-то, я уже знаю, чем дело кончится.😅 Но история не становится от этого менее захватывающей. Лёгкая дорама с большим количеством забавных моментов. Мне уже так всё нравится. 🤗 Как бы теперь дождаться всех серий.🙈
А вы уже начали смотреть эту дораму?
Ставьте лайк и подписывайтесь. 🤗
Спасибо за внимание.♥️
Здесь мой дневник, где я пишу о своей жизни в Японии и не только🤗:
Дневник Недорусской Недояпонки
Мое первое свидание с корейцем и знакомство с корейской кухней
Первая моя ночь в Сеуле ассоциируется с метро
#так я женился на антифанатке #корейские дорамы #китайские дорамы #романтические комедии #чхве тхэ Джун #чхве Су Ён #пак чан ёль #юань Шань Шань #обзоры