Сегодня произошел забавный эпизод, который немного покоробил меня и заставил задуматься об обращении друг к другу. Лучше обо всем по порядку:
Днем залаяла собака, открываю калитку - торговцы из Молдавии. Потрепанная иномарка, лет 10 назад видавшая лучшие времена и дороги. Номер с флажком Евросоюза. Как они добираются, в эти карантинные времена, до Юга Киргизии? И с ходу тычет чуть не в лицо яркие коробки с бытовой техникой, но это ладно, это терпимо, но он через слово обращается ко мне(!) - Господин, да господин. Я ему - Господа все в Париже - но молодой парень, скорее всего, не читал классику и не видел экранизации, ноль эмоций. Я его сразу предупредил, что брать ни чего не буду, купила раз жена у таких же. Кастрюли были из нержавейки и надпись Solingen Steel, а потемнели и прохудились довольно быстро.
Я ему - Нет, ни чего не надо, а он опять - Господин, вот это посмотрите, Господин, почти даром отдам - и тащит свои коробки ко мне во двор. В один момент я даже поплыл, пошел домой за деньгами, но его "господин", опять резануло слух и вмиг отрезвило. Вообщем еле отбился, а осадочек остался. Прямо корежило меня от такого обращения. Все же жил я в другую эпоху и для моего уха более привычно слово - Товарищ, в крайнем случае - гражданин. Ту вспомнился эпизод из советского фильма: мент обращается к мужчине - Гражданин, а тот ему - Это ты гражданин, а я товарищ! Мне могут сейчас сказать, что так принято обращаться в "цивилизованных" странах. А по мне, если есть "господин", то должны быть и "слуги" или "быдло", как иногда срывается из уст некоторых, прости меня Господи, "звезд".
Вот ни за что не поверю, что такой "господин", обращается так же к дворнику или уборщице. Господин мол, дворник, не были бы вы так добры и не пылили бы в моем присутствии. Мое мнение, конечно. Вечером рассказал об этом жене, она у меня в банке работает. И что тут такого, отвечает она, мы когда обращаемся к управляющему, то обязательно должны употреблять "Господин". Начальство недовольное, если их так не называть. Вот так вот, а я то думал, мы все еще товарищи...
А что думаете вы по этому поводу?
